Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

 Ivelin Mihaylov

Velichie tables fourth no-confidence motion against Zhelyazkov’s government

A day before the third motion of no confidence in Prime Minister Rosen Zhelyazkov’s cabinet was due to be voted on, the Velichie party submitted a fourth motion. Today, the National Assembly debated the no-confidence vote proposed by..

published on 7/3/25 2:18 PM

Only 10% of Bulgarians abroad think their children should know their native language

Fewer and fewer Bulgarians living abroad send their children to Sunday schools where Bulgarian language and culture are taught, said Veneta Nenkova, founder of the Bulgarian school ''Asen and Iliya Peykovi'' in Rome, in an interview with the BNR’s..

published on 7/3/25 1:28 PM

MPs discuss vote of no confidence against the cabinet

Bulgarian MPs are discussing a third vote of no confidence in the government of Rosen Zhelyazkov, BTA reports. According to the initiators from Vazrazhdane, the cabinet has failed in its financial policy. “The cabinet is..

published on 7/3/25 11:25 AM