Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarian exhibition "On the Waves of the Black Sea through the Ages" opens in Paris

Deputy Minister of Culture Todor Chobanov has opened the exhibition " On the Waves of the Black Sea through the Ages" in the Segur Hall in the UNESCO headquarters in Paris. The event is part of Bulgaria's cultural program during the 47th session of..

published on 7/7/25 6:14 PM

Prime Minister: It is crucial that our delegation in the EP votes unanimously in favour of Bulgaria's accession to the Eurozone

It is of the utmost importance that the Bulgarian delegation in the European Parliament votes unanimously in favour of Bulgaria. The Prime Minister said this to journalists in Razlog ahead of tomorrow's European Parliament decision on the country's..

published on 7/7/25 3:32 PM

Large quantities of fentanyl seized in nationwide operations

A record amount of fentanyl, ready for distribution, was seized in two operations carried out by the Main Directorate for Combatting Organised Crime (GDBOP) in Targovishte and Montana within a week, according to reporter Silvia Velikova...

published on 7/7/25 3:11 PM