First-ever edition of Bulgaria's most emblematic novel "Under the Yoke" was in English

published on 7/8/20 2:15 PM

English-language edition of Ivan Vazov's novel "Under the Yoke"

Photo: Sofia City Library

The first edition of the iconic Bulgarian novel "Under the Yoke" published in the International Library series by the London publishing house William Heinemann at the end of 1893, is currently on display at Sofia's City Library.

The English-language edition of the novel written by the Patriarch of Bulgarian literature, Ivan Vazov, precedes the Bulgarian one by several months. It is assumed that the English translation of the work was done by then prominent politician and entrepreneur Ivan Evstatiev Geshov.

The documentary exhibition in Sofia's City Library is held on the occasion of the 170th anniversary of the birth of Ivan Vazov and is entitled "From the poet's notebook".

The novel is the most popular work of the author, as well as the most widely read and translated Bulgarian book. In 2009, in a national poll, "Under the Yoke" was chosen as the favourite novel of Bulgarians.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture Ivan Evstatiev Geshov Ivan Vazov novel Sofia City Library Under the Yoke William Heinemann

More from category

Bulgarian cinema for Francophones in Sofia

The festival of Bulgarian cinema, which takes place from September 10 to 13 in Paris, will continue in Sofia. The French Cultural Institute in the Bulgarian capital will present to the Francophone audience in this country films from..

published on 9/12/24 3:52 PM

The Heart of the Other Bulgaria - a documentary about a small agency with a big mission

In the autumn of 1992, a decree of the Council of Ministers in Bulgaria established the Agency for Bulgarians Abroad to coordinate state policy towards Bulgarians living around the world. Its first president, Georgi Danailov, put together a team and the..

published on 9/12/24 8:35 AM

Varna hosts the 20th World Festival of Animated Film

The 20th edition of the World Festival of Animated Film officially opens today at the Festival and Congress Centre in the port city of Varna and runs until 15 September. More than 70 productions have been selected in 7 categories . According to..

published on 9/11/24 7:50 AM

WEATHER

Pick city: Sofía

Partly cloudy, chance of rain
Min: 8 | Max: 13

BULGARIA IN PICTURES

Which world-famous Bulgarian artist designed QSL cards for Radio Bulgaria?

Exciting meetings with talented Bulgarians await Bulgarians in Berlin in October

The main function and role of the Bulgarian Cultural Institutes abroad is to present the achievements of Bulgarian culture in all its diversity to the..

published on 9/29/24 9:05 AM

Share

Related