Podcast en español

Foro por los 45 años de la reserva del lago Atanasovsko busca conservar su biodiversidad

La Biblioteca Regional “Peyo K. Yavorov” de Burgás es la sede del foro “Burgás: encrucijada del patrimonio industrial, la sensibilidad ecológica y el potencial cultural”, según han anunciado los organizadores del equipo de la Fundación Búlgara para la..

Publicado el 07/08/25 15:47

Se ha iniciado una investigación judicial en relación con la muerte del capitán Marín Marinov en Gaza

La Fiscalía Municipal de Sofía ha iniciado una investigación judicial en relación con la muerte del capitán Marín Marinov, según informa la agencia BTA, citando a la fiscalía. La investigación se inició el 19 de mayo a raíz de una denuncia del..

Publicado el 07/08/25 15:35

Previsión del tiempo para el 8 de agosto

El viernes, las temperaturas mínimas estarán de 16 °C a 23 °C, y en Sofía de 16 °C. El día estará soleado. Habrá cúmulos sobre las montañas, con una probabilidad muy baja de precipitaciones aisladas por la tarde. El viento soplará del noreste, débil, en la..

Publicado el 07/08/25 21:00

En septiembre los primeros vehículos blindados de EE. UU. se ensamblarán en Veliko Tarnovo

La producción de los primeros vehículos blindados de combate Stryker para Bulgaria ya ha comenzado en EE. UU. y avanza según lo previsto. Así lo anunció al periódico "Ejército Búlgaro" el Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres, el general de..

Publicado el 07/08/25 11:17

El Banco Nacional de Bulgaria (BNB) prevé que la inflación en el país siga aumentando hasta finales de 2025

La falta de mano de obra suficiente y un consumo privado sólido son las principales causas de la inflación, según el segundo Informe Económico del Banco Nacional de Bulgaria (BNB) correspondiente al año. La inflación anual es del 2,9 %, con un aumento..

Publicado el 07/08/25 08:33

La única iglesia de madera de Bulgaria celebra hoy su fiesta

La iglesia de la Transfiguración del Señor, en el complejo turístico de Borovets (Rila), la única iglesia de madera de Bulgaria, ha celebrado hoy su fiesta. La Santa Misa fue celebrada por el obispo Guerasim de Melnik, secretario del Santo Sínodo de la..

Publicado el 06/08/25 18:25

"Continuamos el cambio" inicia una petición "Bulgaria no está en venta"

"Continuamos el cambio" (PP) inicia una petición contra la venta de más de 4.400 propiedades estatales por parte del Gobierno, informó el centro de prensa del partido, citado por BTA. La petición tiene el lema de "¡Bulgaria no está en venta!". El partido..

Publicado el 06/08/25 17:50

El Gobierno abre una cadena estatal de productos búlgaros baratos

El Gobierno ha tomado la decisión de crear una sociedad anónima unipersonal con participación estatal "Tienda para gente", con el objetivo de garantizar a los consumidores un acceso prioritario a productos búlgaros asequibles, especialmente en las..

Publicado el 06/08/25 16:45

Previsión del tiempo para el 7 de agosto

El jueves, las temperaturas mínimas estarán de 14 °C a 22 °C, y en Sofía de 14 °C. Durante el día, predominará el sol con aumentos temporales de la nubosidad. En algunos lugares, principalmente en las regiones montañosas, habrá lluvias breves y tormentas...

Publicado el 06/08/25 21:00

La falta de cooperación por parte de Afganistán paraliza el juicio contra traficantes de migrantes

El caso de la muerte de 18 refugiados que murieron asfixiados en un camión hallado cerca de la aldea sofiota de Lokorsko en febrero de 2023 no puede iniciarse. El motivo es la falta de respuesta de la embajada en Afganistán. Se desconoce cuándo podrá..

Publicado el 06/08/25 11:17