Podcast en español

Yordanka Derilova: una voz búlgara única en la escena operística europea

Yordanka Derilova, con una voz de soprano dramática de asombrosa belleza y timbre inimitable, es una de las pocas búlgaras que han recibido el título de "Kammersängerin", la distinción más prestigiosa de Alemania y Austria, que se concede a los..

Publicado el 29/06/25 14:35

Nikolay Kandilárov y el té como una experiencia que crea lazos

El imprevisible tiempo de esta última primavera y sus cambios bruscos de temperatura, obligaron a los habitantes de Sofía a esconderse del frío y a buscar más bien las bebidas calientes. Así fue como descubrimos la tetería de Nikolay Kandilárov ,..

Publicado el 04/06/25 19:55

Dimitar Kokov divide su vida entre la música, el sector informático y la telemedicina

Dimitar Kokov reside en Portugal desde hace 25 años y se describe a sí mismo como una personalidad polivalente. En su faceta de emprendedor, ha fundado varias empresas, entre ellas una de servicios de software que trabaja con clientes de todo el mundo..

Publicado el 31/05/25 13:10

Gueorgui Anguelov: sobre las traducciones, la historia y sus primeros pasos en Radio Bulgaria

Una personalidad carismática, con un fino sentido del humor y un marcado gusto por la estética: eso es lo que uno percibe al conocer a Gueorgui Anguelov, periodista, traductor y presentador de televisión. Su profundo conocimiento del francés y su..

Publicado el 28/05/25 16:01

Gracias a Donvena Pandurski en Alemania pronuncian de maravilla el nombre de Stara Zagora

Donvena Pandurski, maestra de ballet búlgara con una envidiable carrera europea, se graduó en la Escuela Coreográfica Estatal de Sofía a finales de la década de los 70 y después comenzó a trabajar en la Ópera de Sofía. En 1988 se licenció en dirección..

Publicado el 13/05/25 12:35
Gueorgui Andreev

El director y compositor Gueorgui Andreev sobre la fiesta de San Jorge, las tradiciones, la música y los dragones

Uno de los más destacados, talentosos y activos artistas búlgaros que llevan el nombre de Gueorgui es el director de orquesta, compositor y virtuoso intérprete de gadulka, Gueorgui Andreev. Desde el año 2000 es director principal de la..

Publicado el 06/05/25 13:25
Yavor Gardev

El director de teatro Yavor Gardev: “Las diferencias culturales son un problema más grave que la desigualdad social”

La primavera y los días festivos nos trasladan al templo de la fe y al templo de Melpómene donde el arte cobra vida a través de nosotros. En el teatro buscamos señales que nos guíen hacia un mayor conocimiento de nosotros mismos y del tiempo en que..

Publicado el 17/04/25 18:41
Éric Chacour

El escritor Éric Chacour habla de su primera novela y de la francofonía en Bulgaria y Egipto

Hoy en Radio Bulgaria tenemos de invitado a Éric Chacour, escritor canadiense de origen egipcio. Su primera novela, “Lo que sé de ti” ( Ce que je sais de toi , 2023) está traducida o en proceso de traducción a quince idiomas, incluidos el inglés,..

Publicado el 16/04/25 16:09
Boris Tonkov

Boris Tonkov: entre América y Europa, entre la música clásica y el jazz, con Bulgaria en el corazón

Uno de los músicos más destacados del conjunto de la Filarmónica de Estrasburgo es el violista búlgaro Boris Tonkov. Con un talento reconocido se graduó en la Escuela Nacional de Música Lyubomir Pipkov de Sofía como alumno del legendario profesor Ognian..

Publicado el 16/04/25 15:52

Ekaterina Kvaratshelia de Georgia: “La paz es una bendición que no debemos dar por hecho”

En 1992 una niña de Georgia recoge toda su vida en una pequeña bolsa negra de tela y huye de los horrores de los bombardeos. La guerra a través de su mirada - los recuerdos más escalofriantes que marcan una vida - esa es la historia que cuenta la..

Publicado el 15/04/25 15:08