Podcast en español

¿Por qué es importante que el Domingo de Ramos cada lázarka participe en el rito kumichene?

En la tradición popular de los búlgaros el Domingo de Ramos y el día de san Lázaro son dos fiestas vinculadas ya que el día de san Lázaro las chicas se preparan para el rito kumichene que se ejecuta el domingo de Ramos por la mañana. En esta ocasión se..

Publicado el 13/04/25 09:45

Día de san Lázaro y buen humor en Triavna

La ciudad renacentista de Triavna festeja el Día de san Lázaro que por tradición se celebra antes de Domingo de Ramos. La costumbre búlgara tiene carácter amoroso-nupcial y será recreada este sábado, 12 de abril, con la participación de mozas de Triavna..

Publicado el 11/04/25 20:20

El cuco canta por primera vez el día de la Anunciación a la Virgen y los animales se despiertan de su sueño

La fiesta de la Anunciación a la Virgen María es un día sagrado, símbolo de la enorme misericordia divina hacia las personas y sobre todo hacia la mujer que está bendecida a llevar la nueva vida. El día es la personificación del eterno anhelo..

Publicado el 25/03/25 10:15

En Varna se inaugura una exposición con trajes auténticos de la inolvidable película “El capitán Petko Voyvoda”

El Museo del Renacimiento de Varna presenta una colección de 15 trajes folclóricos auténticos procedentes de la colección del Museo Histórico de Popovo. Los valiosos trajes proceden de la región de Elhovsko, localidad de Ivaylovgrad, así como de lugares..

Publicado el 08/02/25 08:10

Babinden: una tradición que nos conecta con las raíces de la vida

Hoy es Bábinden , una de las fiestas búlgaras más queridas y más auténticas, con sus profundas raíces en la tradición popular. Se celebra el 8 de enero a la nueva usanza y está dedicada a las mujeres que antaño ayudaban a las jóvenes novias en el parto:..

Publicado el 08/01/25 06:15

En Ivanovden en el pueblo de Alvanovo se celebra la costumbre de "bañar a los yernos"

En la localidad de Alvanovo, al noreste de Bulgaria, se mantiene viva la tradición de "bañar a los yernos" en Ivanovden . Este ritual se realiza para garantizar la salud y la prosperidad de las familias jóvenes que se comprometieron el año anterior,..

Publicado el 07/01/25 14:31

En pueblo de Boynitsa se preparan de nuevo para el baile de trajes folclóricos búlgaros

Los miembros del Centro Cultural "Nadezhda - 1903" del pueblo de Boynitsa, localidad de Vidin, vuelven a organizar el baile de trajes tradicionales búlgaros ( nosíya ). El evento se celebrará el próximo 11 de enero, a las 18:00 h, en el salón de actos..

Publicado el 03/01/25 17:28

Dar para recibir: panes rituales y platos impares en la mesa de la Nochebuena búlgara

Así como ocurría antaño, continúa ocurriendo en nuestros días: el día de Nochebuena, desde primera hora de la mañana, hay un especial bullicio en todos los hogares, en torno a los preparativos de la cena más importante del año. En Bulgaria, esta..

Publicado el 23/12/24 15:15

El festival internacional folclórico "Mar de ritmos" sacudirá Balchik

El festival internacional folclórico "Mar de ritmos" se celebrará desde hoy hasta el 23 de septiembre en la ciudad de Balchik, en la costa del Mar Negro. Más de 1.200 artistas han acudido para el festival que tiene carácter competitivo y se presentarán..

Publicado el 20/09/24 05:10
Una clase de baile en el club

El Club "Manista" en Valencia invita a los amantes de la danzas folclóricas búlgaras a bailar

Esta noche, a las 17:30 h,  hora local, el Club de Danzas Folclóricas Búlgaras "Manista" de Valencia inaugura la nueva temporada de baile. A través de su página de Facebook , "Manista" invita a todos aquellos que lo deseen a unirse a sus eventos de..

Publicado el 04/09/24 08:10