Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Los procedimientos in vitro en Bulgaria

Foto: Archivo

Unas 270 mil son las parejas en Bulgaria que tienen problemas reproductivos y no pueden concebir hijos de manera natural. Para ellos, la única posibilidad es el método in vitro. El año pasado se cumplieron 25 años desde el inicio de su aplicación en Bulgaria. La primera fecundación in vitro exitosa se hizo en Gran Bretaña. El nacimiento de Louise Brown, el 25 de julio 1978, en Oldham, cambió de manera revolucionaria la medicina reproductiva  y dio esperanza a millones de parejas con problemas reproductivos de tener un hijo biológico. Diez años más tarde, en 1988 en Bulgaria nació el primer bebé concebido in vitro, Iliana. Desde aquel momento hasta hoy en día el método cobra fuerzas, se desarrolla y se perfecciona. En la actualidad el éxito de las clínicas in vitro de Bulgaria es comparable al de los demás países europeos. No hay una estadística exacta sobre los nacidos mediante el método in vitro. Hay procedimientos que están en curso ahora, hay también pacientes que no quieren hacer público este hecho. De todas maneras, los niños nacidos mediante este método en Bulgaria son miles.

“A los procedimientos in vitro se recurre en casos extremos”, dice la doctora Daniela Savova, gerente del Centro Médico de Salud Reproductiva adjunto al Hospital de Obstetricia y Ginecología Doctor Shterev. “El método in vitro se aplica solo en casos de obstrucción de las trompas de Falopio. Es la principal indicación para empezar un procedimiento in vitro. Hay muchas enfermedades  que pueden llevar a la necesidad de in vitro. Por ejemplo, la endometriosis o las distintas enfermedades inflamatorias de la cavidad pélvica que pueden provocar la obstrucción de las trompas de Falopio. El factor masculino también tiene una gran importancia. Cuando el espermatograma tiene valores bajos se aplica una variante del procedimiento in vitro. En líneas generales éstas son las razones que pueden llevar a una fecundación in vitro. Hay también casos en los que se observa esterilidad por motivos desconocidos. Todo está bien tanto en el hombre, como en la mujer, pero no se produce un embarazo. En estos casos también aplicamos una fecundación in vitro diagnóstica para poder valorar las posibilidades de un embarazo de éxito”.

¿Son suficientemente informadas las familias búlgaras sobre las posibilidades que ofrece el método in vitro?

“En Bulgaria hay más de 25 centros in vitro que están especializados en el área”, señala la doctora Savova. “Es necesario que los médicos de cabecera conozcan e informen a sus pacientes sobre los centros especializados para realizar los análisis específicos  y determinar el modo de actuar en cada caso concreto. No son pocas las mujeres y las parejas que no saben a quién dirigirse. Al mismo tiempo, hay suficiente información. Hay organizaciones de pacientes que también informan sobre dónde se pueden hacer consultas. Las opciones son muchas en Bulgaria. Hay gran número de especialistas médicos y embriólogos. Así que una consulta y un tratamiento adecuados se pueden hacer en Bulgaria y no son de menor calidad que los ofrecidos por centros de fecundación in vitro en el extranjero”.

Debido al bajo precio del procedimiento y a la alta profesionalidad de los médicos búlgaros, a las clínicas in vitro de Bulgaria acuden también pacientes de otros países.

“Estamos en un proceso de perfeccionamiento constante, participamos en muchos foros internacionales”, dice la doctora Savova. “Intercambiamos experiencia con clínicas europeas y mundiales, líderes en el área. El desarrollo de la embriología, la genética y la inmunología nos ofrece posibilidades de aumentar los logros en el área del in vitro. Todo esto, y también la introducción de nuevos métodos y equipamiento médico moderno, nos estimula a desarrollarnos”.

¿Es accesible el precio de la fecundación in vitro para los búlgaros?

“Los procedimientos in vitro son caros”, aclara la doctora Savova. “Un procedimiento con los medicamentos y los materiales necesarios cuesta unos 2500 euros. Sin embargo, en el extranjero es mucho más caro. La Caja del Seguro de Salud cubre los medicamentos y el Fondo de Reproducción Asistida garantiza a los pacientes hasta tres intentos de in vitro, pagando hasta 2500 euros por cada intento. Precisamente este fondo ofrece a muchas parejas búlgaras la posibilidad de tener hijos”.

Versión en español por Ruslana Valtcheva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Praga

Irena Angelova, de la República Checa: “Una vez más, los búlgaros de las ciudades alejadas de Praga no pueden votar”

La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..

Publicado el 27/10/24 21:35

Los votantes de Reading reciben un libro de regalo

La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..

Publicado el 27/10/24 19:37
Didi Hatcher

Didi Hatcher de Boston: “Votaré una y otra vez… hasta que sea necesario”

La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..

Publicado el 27/10/24 15:43