Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La flautista Mila Pavlova y sus mensajes musicales

БНР Новини
Foto: Archivo personal

Tierna, sonriente y cordial, Mila Pavlova es una persona que despierta simpatías a primera vista, y cuando toca cautiva al público. Es una flautista entregada a la música. No recuerda el momento exacto cuando se enamoró de su instrumento pero está segura de que nada es casual. Así avanza exitosamente por su trayectoria profesional. Se graduó por la escuela de música Liubomir Pipkov y la Academia Nacional de Música Pancho Vladiguerov, de Sofía. Ha sido condecorada con varios premios, se ha especializado en París con el famoso Alain Marion.

Toca en solitario y junto a ello es una destacada intérprete de cámara, es miembro del quinteto Pilekadone e integra la orquesta sinfónica de Classic FM. Es fundadora del Festival Internacional Jornadas Musicales en la Casa de los Balabanov, uno de los hitos de la cartelera cultural búlgara. Mila Pavlova reconoce que su amor por la música de cámara data de sus años escolares. Les presentaremos el resultado de este amor, el álbum Mensajes que engloba obras de compositores búlgaros parte de las cuales han sido dedicadas a Mila y compuestas especialmente para ella.

”El disco Mensajes es algo muy personal para mí y tiene un lugar muy especial en mi corazón. Cada una de las obras está vinculada con fuertes sentimientos o recuerdos. A la mayoría de los autores de las obras conozco personalmente. Hemos trabajado juntos sobre las piezas, parte de las cuales son estrenos mundiales que realicé. Otras suenan por primera vez en interpretación del conjunto para el cual fueron compuestas. Por ejemplo, Contrastes para Flauta y Tubo de Marin Goleminov, uno de los compositores búlgaros más afamados por el cual siento profundo respeto. Esta obra fue compuesta para flauta y tubo pero por la gran dificultad de presenta la partitura del tubo no ha sido interpretada en su variante original. El tubista Nikolay Temiskov asumió este enorme reto”.

“Estoy agradecida a todos mis colegas y amigos con quienes toco, las bellas piezas se crean trabajando en equipo”, dice Mila Pavlova. Cada una de las obras que integran el proyecto tiene una historia interesante que ella cuenta entusiasmada.

“Flautas Graecas para flauta, trompeta piccolo e instrumentos electrónicos es de Alexander Kandov, un compositor búlgaro de gran talento que desde hace años reside en Madrid. La obra está compuesta de miniaturas que ha recopilado mientras trabajaba sobre la música de una película de Luis Alcoriza. Perfeccionó las piezas y me las envió mientras yo estaba de gira por Italia. Las interpreté por primera vez en un concierto con motivo de su 60 aniversario y las grabé. Las piezas están dedicadas a mí”.

El último de los mensajes musicales de Mila Pavlova es una obra original titulada Message. La flautista cuenta: “La pieza es de Julia Tsenova y fue compuesta especialmente para mí y mis colegas a raíz de un motivo muy bello. Junto con Rosen Idealov, clarinete, Valentin Toshev, viola, y Tsvetelina Panayotova, piano, fuimos invitados a tomar parte en SIMIN, Bucarest, uno de los más prestigiosos festivales de música nueva. Entonces Julia Tsenova se encontraba en Holanda y le pedimos que compusiera una obra para nosotros. Cuando la obra estaba lista ella nos llamó y nos dijo que se llamaba Message. A través del nombre hacía una alusión a los sms con los cuales nos comunicábamos”.

¿Trabaja Mila Pavlova sobre disco nuevo?

”Todavía no he pensado en un nuevo álbum pero en Radio Nacional de Bulgaria he grabado obras de renombrados compositores búlgaros. Actualmente tengo muchos proyectos con el quinteto de viento Pilekadone, así como conciertos el Londres, Sofía y Plovdiv. Espero con impaciencia la edición primaveral de Jornadas Musicales en la Casa de los Balabanov, con un programa excepcional. Estoy cargada de energía positiva”.

Versión al español de Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“No debemos dejar de buscar”: el mensaje en la música de Zhivko Vasilev

Un insólito viaje entre géneros musicales y lugares del mapa mundial espera al público búlgaro en la noche del 14 de noviembre. El suave tono de la flauta pastoril búlgara kaval se reunirá con el sonido clásico del Conjunto de Cámara Solistas de Sofía..

Publicado el 14/11/24 11:47

Blanqueó la montaña: Deep Zone Project transmiten a las generaciones venideras la bella música búlgara

Los señores del buen humor de DEEP ZONE Project preparan su grandioso evento para el año: por primera vez organizan DEEP ZONE All Stars en el cual reúnen a todos sus vocalistas y colaboraciones a través de los años. Éstas son muchísimas en los últimos..

Publicado el 13/11/24 14:04

En el "Libro de las canciones de la UE" se pueden escuchar seis canciones eternas búlgaras

Se ha publicado el primer "The EU Songbook" (Cancionero de la UE), que contiene seis canciones de cada uno de los 27 estados miembros de la UE y el himno de la UE "Oda a la alegría", informa BTA. El Cancionero de la UE es un proyecto danés sin fines de..

Actualizado el 11/11/24 11:24