Una Caravana de las Semillas (Internacional Solidarity Caravan for Seed Freedom) iniciará este mes de abril un recorrido por Europa por iniciativa de agricultores griegos. La finalidad es dar mayor difusión y atraer a un mayor número de partidarios del comercio libre con semillas. Una directiva propuesta el año pasado por la CE contempla que se puedan comercializar, intercambiar y sembrar solo semillas certificadas. No hace mucho el Parlamento Europeo rechazó este proyecto de nueva directiva y propuso algunas reformas a la directiva existente que la CE se negó a introducir. Se espera el dictamen a este respecto del Consejo de Ministros de la UE.
Contra el monopolio de los grandes productores de semillas
La Caravana de las Semillas tiene la ambición de atraer el apoyo de la opinión pública y de tal manera incidir en la decisión del Consejo de Ministros a favor del libre comercio de semillas. La certificación de éstas es un trámite costoso que dejaría fuera de borda a semillas de frutas y verduras aborígenes que por regla suelen tener mejor sabor que las ofrecidas en forma masiva por las compañías internacionales.
En la lista de semillas aprobadas, es decir certificadas por la CE, prevalecen en estos momentos con un 60% de presencia las producidas por las grandes corporaciones como Monsanto, Astra Zeneca, Bayer, Syngenta y otras, afirman expertos.
“La directiva imposibilitará hasta el intercambio libre de semillas entre hortelanos aficionados porque este intercambio será equiparado a la venta, para la cual se requerirá que la parte proveedora sea productor autorizado”, comenta la doctora Katia Uzundzhalieva del Instituto de Recursos Genéticos y Vegetales de la ciudad de Sadovo (Bulgaria del Sur).
El sabroso tomate Corazón de Buey del huerto de la abuelita
En Bulgaria el inminente nuevo reglamento europeo sobre las semillas cobró popularidad bajo la denominación de “la directiva contra el Corazón de Buey”, por el nombre de una variedad de tomate cordiforme muy exquisito que nuestras abuelas suelen cultivar en sus pequeños huertos. Caso de que la controvertida directiva entre en vigor, no tendremos derecho a cultivar esa variedad aborigen ya que no sería certificada, y así desaparecerían gran número de variedades de frutas y hortalizas que son resultado de una selección practicada durante decenios por varias generaciones de fruti cultores y hortelanos búlgaros.
La Caravana de las Semillas partirá el 27 de abril de Grecia
La idea de la Caravana de las Semillas fue lanzada por agricultores griegos del centro Peliti, que cada primer sábado después de Pascua de Resurrección organizan un intercambio gratuito de semillas en la aldea de Mesojori, en el municipio de Paranesti. El 26 de abril allí se celebrará la XIV Bolsa Nacional para intercambio gratuito de semillas de variedades locales. Al día siguiente partirá una caravana de automóviles conducidos por personas que bregan por conservar la diversidad biológica en la agricultura.
El 28 de abril, la caravana arribará a Ancona, Italia, para incorporarse al día siguiente al Festival de las Semillas y del comercio libre con ellas, en Florencia. En los días siguientes y hasta el 4 de mayo la caravana recorrerá Francia y tomará parte en las jornadas internacionales de las semillas (Journées Internacionales de la Semence) organizadas por la asociación Kokopelli en Le Mas d´Azil, en los Pirineos.
Al recorrer toda Europa Meridional, los participantes en campaña llevarán su mensaje de que hay que conservar la diversidad de las semillas y la posibilidad de intercambiarlas libremente. Los deseosos de participar en esta peculiar caravana pueden registrarse en el correo electrónico caravana@peliti.gr. Participan de esta iniciativa también el Seed Freedom Global Movement (Movimiento Global para el Intercambio libre de semillas) y el Movimiento Navdanya (Navdanya Movement).
Versión en español por Raina Petkova
Hace unos pocos días se inauguró en la ciudad de Burgas, en la costa búlgara, un espacio donde el arte, la ciencia y la magia se dan la mano. Los visitantes del Museo de lo Imposible se transportarán a mundos paralelos para aprender más sobre el..
El 27 de octubre, el día en que se celebrarán las elecciones parlamentarias en Bulgaria, en la capital argentina Buenos Aires se organiza la fiesta Argentina celebra Bulgaria. Ruzhka Nikolova, presidenta de la Fundación Argentino-Búlgara en Buenos..
La demografía tiene un fuerte efecto negativo sobre el crecimiento del PIB después de 2009, con un efecto negativo promedio de alrededor de 0,9 puntos porcentuales por año. Esto representa alrededor del 45% de la tasa de crecimiento anual promedio del..
“Una historia como de película” es lo que solemos decir cuando escuchamos una narración increíble o captamos fragmentos por casualidad en la mesa..
Bulgaria, situada en el centro de antiguas civilizaciones, ofrece impresionantes curiosidades históricas, rodeadas de las mejores costas del mar Negro y..
Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican..