Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Programa para los niños en el Salón de las Artes 2014

Foto: BGNES

El 11 de mayo en Sofía fue inaugurado el tradicional Salón de las Artes que continuará hasta el 30 de junio y cuyo programa incluye más de 90 eventos de ópera, ballet, teatro, cine, conciertos de cámara, jazz y sinfónicos, exposiciones de artes plásticas, etc. El público disfrutará de interpretaciones de artistas búlgaros y extranjeros de una quincena de países.

La cartelera del XIX Salón de las Artes destina especial atención al niño. En la víspera del Día Mundial de la Infancia, fue estrenado un espectáculo de ballet basado en el cuento El Gato con Botas, de Charles Perrault. El guión y la dirección pertenecen a la gran bailarina búlgara Krasimira Koldamova que comentó que realizar el espectáculo fue para ella todo un reto, puesto que nunca hasta el momento había puesto en escena un espectáculo íntegro.

¿Por qué optó precisamente por El Gato con Botas?

“Me gustó el gato como idea, personaje e imagen. Releí el cuento, que es de mi edad, y me pareció bastante chocante a nivel de argumento. La historia no concuerda con mi noción de espectáculo de ballet para niños y por eso modifiqué el cuento. Aproveché las figuras del Gato con Botas y el pequeño hermanito que se quedó con la herencia, pero desarrollé estos personajes al calor de una amistad que los une. En el argumento introduje un elemento fantástico: el Ave de la Esperanza, que ayuda al protagonista a hacer realidad su sueño”.

Participan en el espectáculo los niños de Estudio de Ballet de la Casa de Cultura Petar Berón de Sofía. Dicha escuela fue creada en 1991 gracias a la afamada bailarina Koldamova en conjunto con un equipo de balletistas, coreógrafos y escenógrafos profesionales. Además del ballet clásico, en la coreografía Koldamova ha incluido elementos de diferentes danzas.

Dedicó mucho tiempo a la selección de la música más idónea para el espectáculo. A final de cuentas optó por fragmentos de obras escritas en la época preclásica y del Romanticismo. Los niños podrán disfrutar de este espectáculo también los días 3 y 4 junio.

La cartelera del salón de las artes incluye otros dos eventos relacionados con el Día Mundial de la Infancia. En esta fecha se inaugura un taller-exposición infantil denominado Mundo de Hadas, dirigido por Tatiana Antonova. He aquí su comentario: “Este 1 de junio inauguramos una exposición por undécima vez, y en el Salón de las Artes participamos por octava vez. Presentamos con los niños lo que hemos hecho a lo largo del año escolar. Hemos trabajado sobre diversos temas y empleamos variadas técnicas de las artes aplicadas. Exponemos también un tapiz con letras. El 1 de junio es una hermosa fiesta en la que los pequeños pueden gozar de los frutos de su trabajo al serles entregados los premios merecidos por ellos hasta la fecha en concursos en Noruega, Polonia y Japón”.

El 7 de junio, siempre a tono con el Día Mundial del la Infancia, gracias al programa infantil incluido en la cartelera del XIX Salón de las Artes, los pequeños podrán ensayar sus habilidades y destreza en el dibujo, la ilustración de textos, la modelación en arcilla, la creación de un espectáculo teatral y otras actividades apasionantes. Participarán en la iniciativa los discípulos del Estudio de Artes Pequeños Talentos OK, el taller Abrázame y el estudio Kompot Kolektiv.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Un documental búlgaro competirá en EE.UU. por Oscar estudiantil

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha anunciado la lista de películas estudiantiles admitidas a las semifinales de los premios Oscar más prestigiosos. Entre los 62 títulos de 18 países para 2024 se encuentra la película búlgara "Limbo" de..

Publicado el 31/07/24 13:04

Sofía acogerá una sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO

Bulgaria será sede de la 47ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2025. La propuesta fue votada en la 46ª sesión de la UNESCO en Delhi, India. La parte búlgara presentó su candidatura a presidente y anfitrión después de que el..

Publicado el 31/07/24 09:30
Sofía e Irina Kushlevi

Las fundadoras de la escuela “Zora” en Richmond: “¡Mantengamos nuestras raíces y el espíritu búlgaro!”

En 2014 comenzó la historia de la escuela dominical búlgara "Zora" en la ciudad de Richmond, capital del estado norteamericano de Virginia. Y si hace diez años sólo había 14 alumnos, hoy son tres veces más. Para llevar a sus hijos a una escuela búlgara,..

Publicado el 30/07/24 11:10