Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Insignia honorífica Siglo de Oro para el embajador de Francia en Sofía

БНР Новини
S.E. Xavier Lapeyre de Cabanes y Petar Stoyanovic
Foto: BTA

El día de la fiesta nacional de Francia, 14 de julio, el embajador de ese país en Sofía, Xavier Lapeyre de Cabanes, fue condecorado con una insignia honorífica collar Siglo de Oro por sus méritos en el desarrollo de la cooperación cultural entre Bulgaria y Francia. La ceremonia tuvo lugar en la suntuosa Sala de Tronos del ex palacio real, que hoy acoge la Galería Nacional de Bellas Artes, en medio de las obras de Auguste Rodin que en estos momentos están exhibidas allí. La muestra es parte de una serie de visitas a Bulgaria de colecciones de grandes maestros del pincel franceses que comenzó con una exposición de Edgar Degas en 2010, bajo los auspicios del anterior embajador de Francia, Philippe Autié.

“Su excelencia Xavier Lapeyre de Cabanes posee todas las cualidades del diplomático moderno: excelente formación, enorme experiencia, amplias visiones, una valoración muy exacta de las situaciones”, manifestó durante la entrega de la insignia el ministro de Cultura, Petar Stoyanovic, calificando al embajador como “un verdadero amigo de Bulgaria”.

“Estoy muy emocionado y orgulloso con este premio, manifestó el embajador francés, sin olvidarse de agradecer a su antecesor. Junto con el ministro de Cultura, Petar Stoyanovic, tuve el enorme placer de inaugurar unas excelentes exposiciones. Hace nueve meses, pocos días después de mi llegada a Bulgaria, inauguré la muestra de Jules Pasquín. Desde hace un mes y medio acoge a espectadores la muestra de Auguste Rodin en la Galería Nacional de Bellas Artes, de Sofía. Esta política que desarrollamos no es nueva y es un indicio de las cercanas relaciones entre Bulgaria y Francia. Nosotros, como europeos, tenemos la necesidad de conocernos mejor. Creo que la cultura es el mejor camino para lograr este objetivo”.

Ante Radio Bulgaria, el embajador Xavier Lapeyre de Cabanes se refirió a otro proyecto búlgaro-francés, mucho más ambicioso, de presentar por primera vez el patrimonio tracio en el famoso museo del Louvre en París.

”La muestra debe desarrollarse del 15 de abril al 15 de julio de 2015 y presentará la cultura de los tracios, mediante los múltiples hallazgos descubiertos alrededor de la tumba del rey Seutes III en el Valle de los Reyes Tracios. Integrarán la muestra objetos de 15 museos búlgaros seleccionados conjuntamente con expertos del Louvre y de museos búlgaros. De este modo, echamos los cimientos de una cooperación a largo plazo entre los museos búlgaros y franceses para futuras visitas. Inmediatamente después del final de la muestra tracia en el Louvre, visitará Bulgaria una exposición de los fondos del museo parisino que presenta la cultura de los romanos”.

Versión en español por Hristina Taseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El mercado como fenómeno cultural: ayer, hoy y mañana

Uno de los lugares más curiosos y coloridos de cualquier ciudad es su mercado. Ya sea un evento diario o que tenga lugar un día específico de la semana, ya ofrezca productos comunes o especializados, el mercado es un fenómeno cultural que ha..

Publicado el 07/10/24 18:50

Los controles financieros en los teatros tienen como objetivo calmar a sus funcionarios

He ordenado inspecciones en absolutamente todos los teatros para descubrir si en otros lugares también hay planes para vaciar los fondos estatales, dijo a Nova TV el ministro interino de Cultura, Nayden Todorov. El comentario se produce después de los..

Publicado el 07/10/24 09:19
Iva Krumova y Anabell Casaboff

Anabell Casaboff, una bailarina de Buenos Aires que está enamorada de los bailes folclóricos búlgaros

Anabell Mali Casaboff es una de los miles de descendientes de búlgaros en Argentina que no dominan el idioma de sus antepasados, pero Bulgaria está presente en sus vidas cada día. Ella es una encantadora bailarina, baila e imparte clases de..

Publicado el 02/10/24 12:34