Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El Conjunto Folclórico Zagore – amor a través de los años

БНР Новини
Foto: Archivo personal

El conjunto Folclórico Zagore fue fundado en 1955 por el director Panayot Yanev y ofreció su primer concierto en 1956. Zagore es una región en el corazón del valle de Tracia, donde hace más de 8 mil años fue creada la que es hoy la pintoresca ciudad de Stara Zagora. Las mujeres de esta zona tienen fama por sus magníficas voces. La tienen también los instrumentistas del lugar, por su destreza en el manejo de la flauta, la gaita y la gadulka (un instrumento musical de cuerda frotada con arco).

Hoy el Conjunto Folclórico Zagore, que se dispone a celebrar su 60 aniversario, es uno de los elementos más notorios de la ciudad de Stara Zagora. Ha representado a Bulgaria y ha sido premiado en múltiples festivales internacionales en Italia, Francia, España, Holanda, Grecia, Turquía, Rusia, etc. y, en 2010 fue distinguido por el Consejo de la comunidad científica y cultural europea por el alto prestigio y reconocimiento conquistados, y por su aporte a la cultura búlgara.

Desde hace más de 20 años dirige el Conjunto Folclórico Zagore el coreógrafo Vasil Gerlimov. “Me es difícil enumerar los nombres de todos quienes han aportado a la creación y afirmación de nuestra agrupación. En sus 60 años de historia han trabajado en o con ella los artistas más destacados del ámbito del folclore musical y dancístico nacional. Este año hemos tenido muchos conciertos por todo el país y nos correspondió el honor de clausurar la Revista de los Conjuntos Folclóricos Profesionales que se celebra en la cercana ciudad de Pazardzhik y que es uno de los mayores foros folclóricos en el que se presentan todas las agrupaciones folclóricas profesionales del país. Nos alegramos de que los colegas trabajen arduamente y éste es, de hecho, nuestro mensaje a la sociedad búlgara: debemos trabajar intensamente en aras de nuestro acervo tradicional”.

En Stara Zagora se desarrollará una verdadera fiesta del folclore nacional. El Ayuntamiento de esta ciudad, la Agencia para los Búlgaros en el Extranjero y la Alcaldía del pueblo llamado Malka Vereya han convocado un Primer Encuentro de conjuntos folclóricos búlgaros creados en el extranjero. La idea fue lanzada por el club Folclórico Vereya, de Chicago, que participará con dos conciertos en el certamen. Presentarán su arte también las agrupaciones Rosa, de Atlanta; Bulgari, de Monreal; Dimitrovche, de Toronto; Búlgara de Londres; Rodina, de Atenas, etc.

Están previstas, asimismo, actuaciones de John Kostov,  cantante de Palma de Mallorca, España; Krasimir Panchev, gaitero residente en Chipre; Ángel Zhekov y Dimitar Stankov, flautistas que viven en Canadá, y la cantante Temenuga Zhekova.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Este fin de semana se presentan trajes típicos y costumbres de toda Bulgaria en Ribaritsa

Trajes y costumbres populares de todas las regiones del país se presentarán este fin de semana en el pintoresco pueblo turístico de Ribaritsa, en la localidad de "Kostina", municipio de Teteven. El evento se celebrará los días 19 y 20 de julio en el..

Publicado el 19/07/25 09:25

"Horó en el manantial" en Velingrad: cuando la tradición brota del corazón de los montes Ródope

Un año más, la ciudad de Velingrad invita a todos los aficionados al folclore búlgaro a unirse al horó (baile tradicional en corro) cerca de los famosos manantiales minerales de la ciudad. Los días 12 y 13 de julio, la plaza central de Velingrad..

Publicado el 12/07/25 09:45
Dra. Viktoria Basham

La historia de los vampiros en tierras búlgaras: ¿cuál es el vampiro búlgaro?

Cada uno de nosotros, en su niñez, ha escuchado historias de miedo sobre los peligrosos vampiros que vagan en la oscuridad. En la actualidad, estos tenebrosos seres nos resultan familiares sobre todo por la forma en que los representan los autores de..

Publicado el 29/06/25 10:30