Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Ivailo Kalfin: “Tengo la ambición de mostrar que la política no significa necesariamente abusos”

БНР Новини
Foto: Bulfoto

“Tengo la ambición de demostrar a la gente que la política no es necesariamente ejercicio de abusos y que puede ser honesta para con los ciudadanos y hacer lo posible de un modo justo. Éste es uno de los motivos para que en el Жobierno participen partidos de diferente orientación política”.

Esto dijo en entrevista a Radio Bulgaria el viceprimer ministro responsable de Política Social y Demográfica y titular de Trabajo y Política Social, Ivailo Kalfin. Le recordamos como viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores en el Gabinete de la triple coalición, presidido por Sergei Stanishev (2005-2009). Lideró la delegación búlgara de los socialistas (como representante del Partido Socialista Búlgaro) en el Parlamento Europeo y fue su ponente sobre el presupuesto comunitario 2014-2020.

Independientemente de que ya no es diputado europeo, Ivailo Kalfin sigue siendo miembro del grupo de alto nivel sobre el Sistema de Recursos Propios en el presupuesto de la UE. Este grupo fue creado para explorar maneras para atraer recursos al presupuesto comunitario. Lo dirige Mario Monti, ex comisario europeo y primer ministro de Italia. Tiene por objetivo estudiar nuevas formas de financiar el presupuesto de la UE y de hacer la recogida de fondos más sencilla, clara y transparente.

Ivailo Kalfin integra el Gabinete de Boiko Borisov como representante del nuevo partido político de izquierdas, ABV, que apoya al gobierno de centro derecha del GERB. Explica su participación en el Gabinete con el hecho de que 40 de las prioridades del ABV forman parte de la Declaración Programática del Gobierno. Arguye que hay momentos en la historia de un Estado en los que suele ser encontrada una vía común, no obstante las consideraciones y motivaciones específicas de los diferentes partidos.

Ya ha quedado claro que, no obstante el enorme déficit presupuestario para 2014, los jubilados más pobres cobrarán unos 20 euros como prima de Navidad. Se trata de un millón 235 mil personas que viven por debajo de la línea de pobreza, establecida en 140 euros al mes.

Una de las tareas prioritarias del ministro de Trabajo y Política Social será la reforma del sistema de pensiones. A fecha de hoy queda congelada la regulación de la jubilación aplicable a los trabajadores de las categorías laborales I y II hasta que sea encontrada una solución duradera. Sin embargo, ¿qué cambios habrá en el sistema de jubilación de los trabajadores de la categoría laboral III, la más numerosa?

“Creo que la escala de aumento en 4 meses al año de la edad requerida para la jubilación, aprobada por GERB, es demasiado brusca. La congelación de esta escala el año pasado por el Gobierno Oresharski fue algo totalmente innecesario. Aquella congelación se hizo so pretexto de buscar una solución duradera. Nadie la ha buscado ni la ha encontrado. Tenemos un grave problema con la UE y nuestros socios comunitarios, que no hemos de subestimar porque de la UE proceden más de la mitad de los medios destinados a la política social. No podemos aplazar infinitamente la reforma del sistema de pensiones. El desafío consiste en adoptar una solución que resulte menos dura y más soportable para la gente durante el próximo año, y procurar con máxima rapidez el logro de amplio consenso a este respecto. Debemos presentar ante la sociedad las diferentes variantes y buscar una solución que ofrezca estabilidad. Hasta finales de diciembre adoptaremos medidas que quisiera que fueran elemento de una solución general y a largo plazo. Espero que la resolución como tal sea adoptada hasta mediados del año entrante”.

He aquí una relación de los demás retos que afronta el país, en opinión de Ivailo Kalfin.

“Racionalizar los gastos destinados al empleo y a los programas sociales. Debemos eliminar los gastos continuos en el sistema de empleo subsidiado. Las personas en edad de trabajar deben conseguir empleo y no ser dependientes de los sistemas de asistencia social. En la Comisión Europea ven un problema que nosotros no vemos. El dinero destinado a combatir la pobreza no rinde resultados eficientes. La pobreza en Bulgaria no disminuye para nada. Existe la posibilidad de que con esos mismos recursos se busquen mejores soluciones. El dinero debería encauzarse a los más necesitados y la sociedad debe ver que ese dinero rinde resultados y no conduce a una dependencia indefinida de las ayudas sociales”.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Se acabaron las elecciones, ¡a por las próximas!

Voto por inercia. Un voto con una última gota de esperanza de que mañana todo irá bien y que la próxima “ocasión electoral” de vernos, será ya dentro de cuatro años. Un voto de amargura de cara a los políticos, a nosotros mismos, y a quienes no fueron a..

Publicado el 28/10/24 17:50

La situación después del voto: expectativa de un Gobierno, a pesar de la fragmentación aún mayor del Parlamento

Otras elecciones anticipadas más han quedado a nuestras espaldas, pero más allá del ligero aumento de la participación electoral en comparación con la votación de junio de este año, sigue siendo difícil predecir las configuraciones políticas que darán..

Publicado el 28/10/24 16:15

El escrutinio paralelo de Gallup: ocho partidos entran con seguridad en el 51er Parlamento, un partido está en el límite

Los datos del escrutinio paralelo, con el 100% de la muestra de la agencia Gallup International Balkan, socia de BNR en la cobertura de las elecciones, señalan que ocho partidos y coaliciones entrarán en la 51ª Asamblea Nacional. Un partido está en el..

Actualizado el 27/10/24 23:33