Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Los búlgaros discrepan entorno a la celebración del 9 de mayo

Foto: BGNES

La fecha 9 de mayo agitólos ánimos políticos en Bulgaria una vez más recordando que después de unatransición de 25 años, la sociedad búlgara sigue dividida en lo que adeterminados temas de la historia se refiere. Con una declaración con motivo del70 aniversario de la capitulación de Alemania en la Segunda Guerra Mundial ycon motivo del 9 Día de Europa, 9 de mayo, el Parlamento condenó todas lasformas de xenofobia, extremismo, neonazismo y violencia incitando a laabstención de acciones que tracen nuevas líneas divisorias en Europa. Durante losdebates no fue aprobada la petición de los socialistas de reconocer el papel de la Unión Soviética en la resistencia contra el fascismo y su mérito en ladestrucción del fascismo hitleriano. 

La derecha apoyó ladeclaración señalando que es un paso hacia la lectura común de los momentosmás graves en la historia. Desde hace tiempo esta lectura común brilla por su ausencia en lasociedad búlgara. En plan internacional tampoco hay una lectura común de lafecha 9 de mayo. En las controversias entorno a la fecha los gobernantesbúlgaros tomaron una postura absolutamente categórica. Rosen Plevneliev desvióla invitación de participar en las festividades en Moscú con motivo del Día dela Victoria para poder presenciar la conferencia dedicada al 70 aniversario delfin de la Segunda Guerra Mundial organizada en Polonia.

A la pregunta de si laparticipación en esta conferencia es un evento en contrade los festejos del 9 de mayo en Moscú el jefe de Estado destacó que el Día de Europano contradice al homenaje a la memoria de los fallecidos y las lecciones de la Segunda Guerra Mundial.Precisamente por esto el presidente subrayó que el 9 de mayo en Bulgaria seráizada la bandera europea y se depositarán 23 urnas de todas las sangrientas batallasen que participaron búlgaros durante la Segunda Guerra Mundial.

Las intensas reacciones enel Parlamento por parte de las fuerzas que criticaron el texto definitivo de ladeclaración con motivo del 9 de mayo testimonian que no obstante la larga distancia en el tiempo este tema en Bulgaria sigue siendo problemático ydivide a la sociedad. No tanto como antes pero sí la divide. ¿Hasta cuándo? 

Versión al español de Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36

Una altísima participación electoral de búlgaros en Bruselas

Uno de los 16 colegios electorales situados en el corazón de Europa - Bruselas - ha registrado una altísima participación electoral en las horas del mediodía. Hasta el momento, ya son 334 búlgaros (sobre las 15:00 h, hora búlgara) los que han..

Publicado el 27/10/24 17:15