Con el inicio de las noches de otoño, cuando los días se hacen más cortos y las noches se alargan, en Berlín es tiempo no sólo para cerveza, sino también para el tradicional Festival de la Luz, uno de los acontecimientos más pintorescos de la vida cultural en la capital alemana. Del 9 al 18 de octubre los monumentos culturales de la ciudad se bañarán en la luz y el color de los focos. La edición de este año atraerá de nuevo a más de dos millones de personas que vendrán a contemplar el fascinante espectáculo, durante el cual más de 70 perlas arquitectónicas e históricas de la ciudad se transformarán en excepcionales obras de arte. Los edificios y monumentos más famosos de Berlín serán a la vez protagonistas y telón de fondo de diversos espectáculos visuales.
Uno de los participantes en el Festival de la Luz es la empresa búlgara MP Studio. Su espectáculo lumínico competirá por reconocimiento mundial y por el premio. La Puerta de Brandenburgo es el lugar reservado por los organizadores para la actuación de los artistas 3D búlgaros.
El fundador del MP Studio, Marín Petkov, dice sobre el proyecto: “Nuestra empresa fue seleccionada entre muchos otros estudios de todo el mundo y es una entre las seis nominadas para el premio especial del Festival. Para nosotros es un gran honor y un gran reconocimiento ser parte de este espectacular evento y, además, tener la oportunidad de presentar nuestra historia en la Puerta de Brandenburgo. Para este proyecto, cada uno de los finalistas tenía que preparar un video de tres minutos, que a nosotros nos supieron a poco. Trabajar en ellos fue complicado, ya que hasta ahora hemos hecho presentaciones mucho más largas. Nos costó caber en estos tres minutos, pero al final la presentación resultó bastante dinámica. La historia versa sobre dos niños, un hermano y una hermana, que se pierden en el tiempo y deben recordar de dónde vienen y poder regresar. Con esta idea logramos la participación y la nominación a los premios”.
Este no es el primer proyecto del estudio de Marín. Tienen experiencia en la narración de historias en 3D en todo el mundo.
“Este año hemos llevado a cabo proyectos en Dubai y Kuwait, así como algunos en Bélgica y Francia. En Bélgica realizamos un mapeo en 3D de una cueva, que es una primicia para Europa. Recibimos muchas invitaciones; fue tal el concurso de las circunstancias que en los últimos dos años realizamos proyectos fuera de Bulgaria, y es que queremos trabajar también en nuestro país", dice Marín.
Versión en español por Marta Ros
Hace pocos días una de las salas de la Casa de Cine en Sofía acogía el estreno de la edición en búlgaro de la novela La balada de Johnny Sosa que ya ha sido traducida a 15 idiomas. El evento contó con la participación del autor Mario Delgado Aparaín..
La estrella de la escena búlgara Silvia Tomova se graduó en la Academia Estatal de Ballet “A. Y. Vaganova” de San Petersburgo. Su carrera ha estado vinculada a la Ópera y Ballet Nacionales, donde ha interpretado más de 90 papeles en títulos..
La coproducción búlgaro-inglesa “Juegos del Diablo” ganó el premio a la “Mejor Fotografía” en el prestigioso Festival de Cine de Chelsea de Nueva York. El Consulado General de Bulgaria en Nueva York anunció la noticia en Facebook. La película se proyectó..