Esta noche en el Estudio 1 de Radio Nacional de Bulgaria sonará la música del renombrado pianista búlgaro de jazz y compositor Mario Stánchev, interpretada por el autor y la flautista Lydia Oshávkova. “Es música de sonido clásico pero con "guiño" al jazz”, dice Mario Stánchev.

El programa del concierto, que será presentado por primera vez en Bulgaria, incluye piezas para flauta y piano publicadas en Francia. Las obras fueron encargadas al compositor e intérprete hace unos años por un colega suyo, también docente en el Conservatorio de Lyon y empleado en una prestigiosa editorial de música. Las composiciones han sido tocadas en Francia y Suiza.

Mario Stánchev ofrece más detalles sobre el concierto: “Es un concierto heterogéneo en estilos, ya que las piezas fueron escritas en diferentes momentos. La idea de presentar este programa en Bulgaria nació gracias a mi amistad de larga data con la gran flautista búlgara Lydia Oshávkova. Además de en dúo con ella, tocaré obras solistas mías, entre ellas Seis impresiones musicales que utilizan técnicas de la música contemporánea. Las Miniaturas para flauta y piano se basan en temas típicos, y en Cuatro reminiscencias de Gershwin para flauta y piano utilizo el equipaje armónico, acumulado durante mi práctica de jazzero. Al final del programa el público podrá escuchar, asimismo, la pieza Amistad que contiene manifiestos elementos búlgaros. En algunas composiciones hemos dejado espacio para improvisar; esta práctica ha existido en la música clásica pero ha caído en el olvido hace mucho tiempo”.

Lo búlgaro está presente también en casi todas las composiciones del programa, aunque de una manera mucho más sutil. Por ejemplo, en las piezas sobre temas de Gershwin han sido utilizadas algunas variedades de ritmos irregulares búlgaros.

Amistad ha sido también el nombre del sexteto francés fundado y dirigido por Mario Stánchev. El jazzero tiene proyectos con varias formaciones en Francia. Desde hace algunos años trabaja de forma activa igualmente con un trío búlgaro, que integra junto a Jristo Yótzov (baterías) y Dimitar Karanfílov (bajo). El trío ha lanzado al mercado musical un álbum, que presentó en una serie de escenarios concertísticos y festivaleros en Bulgaria y también en Francia. Dentro de días contados grabarán, asimismo, una de las piezas de autor de Mario Stánchev, y al trío se unirán otros instrumentistas búlgaros. El registro está destinado a formar parte de una singular antología sonora preparada por el notorio trompetista búlgaro Ventsi Blagóev.

En la primavera de 2016 saldrán dos álbumes más con la participación de Mario Stánchev. En uno quedó grabado el programa de su gira conjunta con dos saxofonistas famosos, George Garzon (EE.UU.) y Lionel Martin "Saxa" (Jamaica). La idea del proyecto nació en Bulgaria, cuando los tres músicos se reunieron en el Festival de Jazz de la ciudad de Stara Zagora. Lionel era solista invitado en el trío búlgaro de Mario, mientras que el saxofonista estadounidense había llegado en el país para impartir un taller y ofrecer un concierto en el marco del certamen.

Después del concierto en Radio Nacional de Bulgaria, Lydia Oshávkova y Mario Stánchev efectuaran registros para un álbum con la música presentada por los dos.

Versión en español por Daniela Radíchkova