Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Taller vacacional “Yo juego y sé”

БНР Новини

¿Cómo podemos llenar el tiempo de los pequeños durante las vacaciones de verano? Esta pregunta interesa a muchos padres que no tienen la posibilidad financiera de enviar a sus hijos a escuelas de verano y asegurarles ocupaciones extraescolares. Estudiantes de la Nueva Universidad Búlgara han encontrado la respuesta y ofrecen ideas interesantes para llenar los días estivales de los niños. Los universitarios divierten e instruyen gratuitamente alumnos durante las vacaciones. Los talleres que preparan tienen lugar en la biblioteca de la universidad. Las asignaturas son muy entretenidas y llenas de tareas divertidas. Los chavales podrán crear una aplicación propia utilizando aplicaciones para teléfonos móviles y tabletas si se inscriben en el taller 4D en mis manos.

Durante la lectura estival de Roald Dahl aprenderán más sobre el autor favorito de adultos y pequeños y conocerán a sus protagonistas y curiosas historias. A semejanza de la asignatura Naturaleza que se imparte en las escuelas, en el taller denominado Amigos de la naturaleza, los menores no solo aprenderán interesantes cosas acerca de la naturaleza, sino que obtendrán información cómo cuidar de ella, cuál es el papel del hombre en su conservación y cuál es la importancia de la recogida selectiva de basura. 

Mijaela Kovacheva, estudiante de lengua y cultura inglesas, cuenta si es fácil preparar un taller de este tipo y como se siente uno frente a las curiosas miradas de los niños.

Mi objetivo principal es dar clases de inglés. El taller que estamos desarrollando en estos momentos me ayuda para relajarme ante los niños. Para mí personalmente esto es muy útil. Al principio tuve miedo de que no nos prestaran atención y que las cosas que les contamos no serían interesantes y no acapararían su atención. La idea de nuestro taller es inventar un cuento de hadas en 5 minutos. Preguntamos a los niños acerca de sus protagonistas. De este modo, junto con sus respuestas, inventamos los cuentos. De este modo desarrollamos sus habilidades de comunicación y les ayudamos a crear imágenes nuevas de cosas que no han vivido. La idea es hacerlos pensar. 

Stefani (i) junto con Micaela trabajando con los chiquilines
Stefani Aldimirova aporta más detalles sobre los intereses de los niños. Stefani estudia para actriz en la misma universidad.

Junto con Mijaela hacíamos prácticas en la biblioteca. Durante el segundo semestre tuvimos la posibilidad de abrir un taller y participar con él en el programa de la biblioteca. El propio proyecto es por idea de la biblioteca de la universidad. Durante las vacaciones de los alumnos de las escuelas aquí se organizan talleres donde los niños se ocupan de diferentes tareas. La propia biblioteca es cómoda para estos fines y, al mismo tiempo, las asignaturas son entretenidas y originales. La mayoría de los niños no han entrado en la universidad y para ellos es interesante que den un paseo por su interior.

Al final del día todos se van sonrientes y felices. Cada uno ha aprendido algo nuevo sobre el mundo y tiene el deseo de regresar de nuevo.

Versión en español por Hristina Taseva
Fotos: Bozhidar Yanev



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Jóvenes búlgaros de Prizren, Kosovo

Los nashentsi de Kosovo todavía conservan su identidad búlgara

Los nashentsi de Kosovo son hoy en día poco conocidos por la población en Bulgaria. Así lo señala la edición más reciente del libro "Comunidades búlgaras en Albania y Kosovo. Procesos sociopolíticos y consecuencias demográficas (1913–2024)" ...

Publicado el 15/07/25 13:55

Las monedas de euro búlgaras hablarán de la historia y el espíritu búlgaros

El 1 de enero de 2026 Bulgaria entrará en la zona euro, y el lev pasará a la historia. La nueva moneda, que sustituirá a la nacional, tendrá un aspecto diferente, pero mantendrá los símbolos e imágenes búlgaros. Las monedas de euro búlgaras ya han..

Publicado el 14/07/25 16:13
Foto: Consulado General de Bulgaria en Dubái

La fe y la educación fortalecen los lazos entre los búlgaros en los EAU

A principios del siglo pasado, Dubái era una pequeña ciudad de unos 1 200 habitantes, con un puerto pequeño a orillas del golfo Pérsico. Gracias a su ubicación geográfica, se convirtió en un punto estratégico para comerciantes extranjeros, en..

Publicado el 12/07/25 14:10