Días antes de la conmemoración del 70 aniversario del club deportivo CSKA (siglas en búlgaro que en español significan Club Central Deportivo del Ejército) en el salón del estadio “Bulgarska Armia”, o sea, Ejército Búlgaro, se produjo la presentación oficial del libro-álbum fotográfico “Setenta años del CSKA”. Sus autores son los periodistas deportivos Todor Shabanski y Boyan Boychev, y el periodista gráfico Bonchuk Andonov.

El libro consta de 360 páginas en las que se han plasmado hechos, datos estadísticos y centenares de fotos únicas que revelan los instantes y logros estelares del club y a los protagonistas de los mismos. Cada hincha del club podrá enorgullecerse de este álbum fotográfico. Hemos ido descubriendo más y más pruebas de que el CSKA, club del que salió un tercio de los campeones olímpicos de Bulgaria, es un magno club a nivel nacional e internacional, ha señalado Todor Shabanov.

El álbum contiene gran número de fotos inéditas hasta ahora y en él hasta los hinchas más fervorosos del equipo podrán encontrar información nueva. Bonchuk Andonov, autor de las fotos dice:

Como hombre de setenta abriles y de la misma edad que cumple el CSKA, me siento feliz de haber formado parte de esta iniciativa. Siempre he estimado que es un honor para cualquiera hacer algo por el CSKA y, concretamente, para un fotógrafo como yo, quien durante un período prolongado ha logrado recopilar, guardar, conservar y ofrecer ahora una buena parte de sus fotos que figuran en la confección de este álbum. Es un gran orgullo para nosotros el hecho de que el 90 % de las fotos sean fotos de autor hechas por personalidades vinculadas al club. Se ha hecho asimismo una descripción de todas las personas que han contribuido a que sea posible la publicación de este álbum. Sólo nos queda esperar que únicamente se trate del comienzo de la elaboración de tales publicaciones gráficas de sociedades y clubes deportivos, ya que semejantes publicaciones también muestran los desvelos por conservar las fotografías históricas que cada club que se precie deberá poseer.

El álbum fotográfico recoge la historia del CSKA y el futuro del club está en todos los que actualmente lucen las camisetas del CSKA, señalan los autores. Al acto de presentación del libro asistieron algunos de los deportistas más famosos que han competido por este club como Tanya Bogomilova y Valentín Yordanov, campeones olímpicos ambos, y los legendarios futbolistas Dimitar Penev y Asparuj Nikodimov. Dimitar Penev, presidente honorario del CSKA, hizo entrega de un ejemplar del libro a Bozhidar Chorbadzjhiiski, joven capitán del equipo de fútbol, tendiendo un puente simbólico que enlazaba la fama del CSKA con la nueva hornada de futbolistas y con el desarrollo del club. Dimitar Penev deseó asimismo éxito a todos los deportes en Bulgaria y se mostró optimista con respecto al porvenir del CSKA pese a las dificultades por las que está atravesando.

Según el capitan del CSKA, el club está encarrilado por el camino correcto y la historia del mismo está siendo celosamente guardada. El capitán del equipo agrega: Quisiera agradecer el privilegio que en mí ha recaído de recoger el testigo de personas de tanta talla. Espero poder algún día ser uno de los protagonistas en este libro y ser capaz de entregar el testigo a un futbolista que esté tan reciamente vinculado al CSKA como lo estoy yo ahora. Espero que el CSKA coseche muchos éxitos y esté donde debe estar, en la cima.

El CSKA ha proporcionado motivos numerosos para el orgullo y los altos ánimos nacionales y el flamante libro-álbum obviamente será capaz de encender la inspiración de las jóvenes promesas deportivas de Bulgaria. Los futbolistas del club ya se encuentran entrenando con vistas al próximo partido de vuelta de las semifinales por la Copa de Bulgaria en el que se enfrentarán al Levski, el próximo 25 de abril, y también se están preparando para la fecha 5 de mayo, justo el día en que se cumple el 70 aniversario del club y en el cual habrán de enfrentarse a otro equipo búlgaro, el Ludogorets. Los jugadores del CSKA estrenarán en la cancha de juego equipamiento confeccionado especialmente para el aniversario, y los directivos del club han prometido a los forofos un montón de gratas sorpresas.

Versión en español por Mijail Mijailov