Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

"Escuchar cine" - hermosa música llena de recuerdos

Foto: BGNES

 El 27 de marzo, justo el día de su cumpleaños, en el Salón 1 del Palacio Nacional de Cultura, Hilda Kazasyan interpretará canciones favoritas de películas búlgaras predilectas. Como de costumbre, la cantante de jazz estará rodeada de destacados instrumentistas: Zhivko Petrov (piano), Hristo Yotsov (batería), Dimitar Karamfilov (contrabajo) y Rosen Zahariev (trompeta).

Este es un sueño mío de muchos años: hacer un concierto para interpretar la música más hermosa de las viejas películas búlgaras. Hace años, junto con Hristo Yotsov, hicimos un álbum con esas canciones, llamado "Calla, calla". Pero de alguna manera pasó, sin hacer nada más. Ahora, con arreglos absolutamente nuevos (la mayoría de Hristo Yotsov y algunos de Zhivko Petrov) presentaré canciones del álbum y otras que elegimos más tarde. Si solo escuchas una frase de estas canciones, es como si se activara un botón en ti y empiezas a recordar tantas cosas que has experimentado en un período determinado. Porque estas cosas tienen relación con nuestra vida y están llenos de recuerdos. Últimamente, he estado a menudo en el escenario con la Filarmónica de Ruse presentando un programa con lo mejor del trabajo de mi padre, Vily Kazasyan. Hace poco ofrecimos cinco conciertos en diferentes ciudades de Bulgaria. Pero el proyecto, cuyo estreno se acerca, lo decidí presentar con un cuarteto de jazz. Cuando trabajas con tan buenos músicos, el escenario puede "llenarse" de música de calidad sin que haya mucha gente en el escenario. Decidí arriesgarme, y creo que será algo muy diferente, hermoso y significativo. Nuestros músicos invitados serán dos de los grandes intérpretes que quiero mucho: Vasil Petrov y Theodosii Spassov. Cada uno con su propio estilo y disposición encajan bien en el programa que hemos preparado. He confiado la multimedia a Vassil Karkelanov, con quien hemos estado trabajando muy a menudo en los últimos años. Creo que haremos un espectáculo acogedor.


Hilda Kazasyan también explicó por qué el evento es justo en un día muy personal:


Antes de elegir la fecha del concierto, llamé a una amiga astróloga muy buena porque es un tanto arriesgado hacer un concierto en una sala tan grande. Ella se demoró cerca de una semana, y cuando me llamó, me dio esta fecha. Había estado pensando durante tanto tiempo que ni siquiera se había dado cuenta de que era mi cumpleaños. No supe qué decir porque no había celebrado mi cumpleaños hace años. Bueno, ahora lo celebraré, espero que sea con 4000 personas en el Palacio Nacional de Cultura. Cuando no eres infiel en tu trabajo, tienes una audiencia entregada y constante.Creo que en gran medida se le debo a Hristo Yotsov, con quien he estado trabajando desde el principio. Él no me dejó desviarme ni un milímetro del "camino" que había emprendido. Al preparar un concierto de este tipo, es importante que puedas "recrearte" completamente, mostrar cuan acogedor eres, enseñar tu inteligencia, hacer un espectáculo sincero. Entonces la gente te cree y realmente no importa si estás en un club o ante un público de miles de personas. En julio presentaremos este concierto en Varna, Burgas, Rousse. También planeamos una gira europea. Es una música muy profesional, muy verdadera y muy afortunada de hacer. Al mismo tiempo, las canciones ya son populares, así que creo que el programa tendrá una larga vida.




Versión en español por Ludmila Sávova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Retrato de Vasil Levski, pintor Dionisii Donchev

"No cantes, ruiseñor, tengo tiempo, no tengo prisa..."

"Frío, crujen maderas y piedras, pasamos hambre durante dos o tres días, ¡y él canta y siempre está alegre! Por la noche, hasta que nos acostamos, canta; por la mañana, en cuanto abre los ojos, vuelve a cantar". Así describía el poeta y revolucionario..

Publicado el 19/02/25 09:45

Amor y vino

La canción "Amor y vino" fue presentada por la estrella de la música ligera búlgara Yordanka Hristova en 2023, pocos días antes del 14 de febrero. Tanto la fecha como la canción aúnan dos fiestas: la del vino y del amor.   "¿Qué es el vino sin el amor?..

Publicado el 14/02/25 18:10
Hristo Yotsov

El Prof. Hristo Yotsov: entre la música clásica y el jazz, donde las historias se sienten

"Un concierto con música original es una forma estupenda de celebrar tu cumpleaños", dice con una sonrisa el percusionista Hristo Yotsov, uno de los músicos de jazz más aclamados y creativos de la escena búlgara. Por tercer año consecutivo, su..

Publicado el 13/02/25 14:45