Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

¿Por qué las cigüeñas llevan bebés a Tútrakan?

El Hospital de Tútrakan logra un alto nivel de asistencia médica

El Hospital multidisciplinario de la ciudad danubiana de Tútrakan, en el noreste de Bulgaria, es una de las tres mejores instituciones sanitarias de este país en la esfera de la obstetricia y la ginecología en la clasificación nacional “Los mejores hospitales de Bulgaria”. Las unidades de la Clínica de Obstetricia y Ginecología han sido totalmente renovadas con la ayuda de muchas donaciones, así como por proyectos con financiación europea. El hospital tiene certificación europea para cirugía mínimamente invasiva, y en ginecología, más del 84% de todas las operaciones se realizan por vía endoscópica.




Nos proponemos
estar a nivel europeo en todos los sentidos y al servicio de los pacientes que confían en nosotros. Así es como comenta el éxito de su equipo el Dr. Lubomir Boychev, jefe de la Unidad de Obstetricia y Ginecología del centro.

Es una evaluación que no se basa sólo en las opiniones de los pacientes, sino en la cualificación, la especialización, el nivel de operaciones realizadas y la gestión de la respectiva estructuraprosigue. Nuestro objetivo siempre ha sido estar al servicio de la gente que nos necesita. Es un gran reconocimiento por todos los esfuerzos que hemos invertido a lo largo de los años para conseguir este resultado. Soy jefe de la Unidad desde 1996 y realmente he puesto mucha energía en la capacitación del personal, la formación de los equipos indispensables y su dotación con dispositivos médicos. Además, nos hemos convertido en un centro para la formación. Dos internos tomaron una especialidad con nosotros y se quedaron en nuestra unidad, y otro interno más postula por la especialidad. Esto significa que hemos creado un equipo joven muy sólido, y estoy feliz que he conseguido incorporarlo para formar nuestra Unidad.



¿Cómo logra un pequeño hospital de una ciudad provincial atraer a los jóvenes?

La escasa financiación que asigna la Caja Nacional de Seguros de Salud en la práctica no cubre el coste real del tratamiento de los pacientes, por eso los salarios de los trabajadores de la salud no son nada tentadores.



Lo que nos impulsa a seguir adelante no es luchar con los problemas sino afianzar las cosas buenas. Los problemas son iguales para todos, pero hay que perfeccionar lo que es bueno. Por nosotros mismos hemos decidido ser perseverantes y persistentes en consolidar lo que está en beneficio de los pacientes. Haremos todo en la medida de nuestras posibilidades. Hemos puesto mucho esfuerzo en todo.
En todo el país hay escasez de personal, no somos una excepción, aunque diría que aquí este déficit es parcial. Creo que es necesario trabajar con los cuadros y buscarlos. Queda mucho más que desear también en términos de remuneración, oportunidades y restricciones. Sin embargo, creo que hay que dar esperanza a los jóvenes. Necesitan saber que pueden evolucionar, esto es muy importante.

El propio Dr. Boychev ha realizado diez especializaciones fuera del país: en Viena (Austria), Estrasburgo y Nimes (Francia). En la unidad que dirige nacen 500 niños al año. Más del 65% de las pacientes en la Clínica de Obstetricia y Ginecología están fuera de la estructura de la región que atiende.



Recibimos pacientes de todo el país con el único propósito de ser útiles a quienes han considerado que nos necesitan. Aquí realmente estamos haciendo operaciones bastante innovadoras. Somos unos de los pioneros en el país en la práctica de la cirugía mínimamente invasiva. Todo el equipo, que está compuesto por 32 personas, ha contribuido al buen clima en nuestro hospital.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: mbaltutrakan.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30
Nuredinaj Nuredin

Nuredin Nuredinaj de Gora: "Debemos volver a los valores humanos y conservar nuestra identidad"

Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican como búlgaros, según el censo de 2023. Aunque sus raíces están en Gòra, Nuredin ha vivido desde muy..

Publicado el 26/11/24 14:20

Euronews: Bulgaria es un destino ideal para practicar el turismo durante todo el año con sus playas de oro y cumbres nevadas

Bulgaria, situada en el centro de antiguas civilizaciones, ofrece impresionantes curiosidades históricas, rodeadas de las mejores costas del mar Negro y centros de montaña de clase mundial. Con sus 111 000 kilómetros cuadrados compactos el país..

Publicado el 25/11/24 22:05