Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Al hablar, los muñecos pueden decir cosas que a nadie le agradaría escuchar

| Actualizado el 03/12/19 15:15
Foto: facebook.com/muppetgirls

Independientemente de su número o tipo, los juguetes representan algo muy especial tanto para los pequeños como para los mayores que se despidieron de la infancia hace muchos años. Arreglando un armario o desván, cualquiera habrá encontrado alguna caja vieja llena de recuerdos de la infancia. Forman parte de esos recuerdos los juguetes, a los que, de niños, a menudo y hasta sin darnos cuenta hemos confesado lo que pensamos y sentimos. Es así cómo un simple juego se convierte en terapia con la ayuda de un objeto preciado de gran importancia en la trama del juego. Y ese juego puede transformarse de pronto en un espectáculo teatral, y los juguetes en personajes.

Hoy en día, el teatro de marionetas parece haber perdido su popularidad y atractivo, y su público va disminuyendo. La causa de este reflujo es la falta de suficiente publicidad, y también el que los espectadores, en especial los jóvenes no reconozcan como suyo este tipo de teatro.

Tengo la sensación de que los padres llevan cada vez con menos frecuencia a sus hijos a ver teatro de muñecos, y el arte de las marionetas parece estar rezagado, dice la actriz de marionetas Yulia Kolárova. Aunque la mayoría de las veces actúa en espectáculos para niños, también tiene otro propio suyo para mayores.

Lo que intento hacer con los muñecos para mayores es enseñarles cómo recuperar el niño que llevan dentro explica Yulia . Los muñecos nos ayudan a exteriorizar lo que no podemos expresar con palabras. Pero a veces, al hablar, pueden decir cosas que a nadie le agradaría escuchar.

Sin embargo, una cosa es innegable, y es que el teatro de marionetas sigue siendo primordial para los infantes ya que les enseña los valores humanos, así como acatarlos y vivir en conformidad con ellos.

Para nosotros, los actores de títeres, los valores son algo muy importante porque, gracias a ellos, los niños forjan su carácter, aprenden a comunicarse y ver al mundo de una manera diferente prosigue Yulia . Hoy en día se ha apoderado del mundo un delirio relacionado con la tecnología y la vida en el carril rápido, mientras que los críos necesitan que las cosas vayan un poco más despacio porque toda esta prisa los perjudica. El teatro de marionetas les ayuda a separarse de la pantalla de los ordenadores y las tabletas por un momento, entrar al salón y ver algo mágico que ocurre aquí y ahora.

La actriz confía el diseño y la elaboración de los muñecos al escenógrafo, y le explica las características del personaje que encarnarán. A veces, para crear el muñeco perfecto se necesita paciencia y mucho tiempo. En otras ocasiones, el proceso dura apenas unas horas.

Los títeres pueden ser un buena herramienta mediante la cual mostrar y analizar los errores de los políticos. Pero para ser bueno haciendo sátira política, el actor de títeres debe conocer la agenda pública y seguir de cerca las transformaciones de la sociedad. A Yulia, sin embargo, le inquietan otros temas:

Me preocupan más las cosas que son próximas a la esencia femenina. Lo que a las mujeres les interesa son la profundidad de las emociones y los sentimientos. La verdad es que la gente trata de rehuir de una forma u otra la política. Para mí, este tema también es muy remoto. No obstante, me sentiría feliz si hubiera compañeros que se dedicaran a la sátira política y que ésta despertara el interés del público, remacha Yulia.

Versión en español de Daniela Radíchkova

(Fotos: facebook.com/muppetgirls)



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Sonya Yóncheva: “La cultura no es solo nuestro futuro, es la llave hacia una sociedad mejor”

“Uno nace artista o nunca se hace artista”. Es vigente hasta hoy en día el eco de la veracidad de estas palabras de la prima donna María Callas, nacida el 2 de diciembre en Nueva York. Puntualmente 101 años después del natalicio de Callas una búlgara,..

Publicado el 03/12/24 11:21
Prof. Bettany Hughes

La Prof. Bettany Hughes: “Bulgaria es un lugar muy especial”

En la Embajada de Bulgaria en Londres la Prof. Bettany Hughes presentó fragmentos de su nueva serie que transmitirá la BBC, Wonders of Bulgaria ( Los tesoros de Bulgaria). La Prof. Bettany Hughes es autora de dos episodios titulados Los..

Publicado el 29/11/24 23:00
Reunión de los Santos Apóstoles

Hristo Tsokev: uno de los primeros pintores búlgaros con formación académica antes de la Liberación de Bulgaria

En 1847, en uno de los barrios de la ciudad de Gabrovo, en la familia de Hristo Ivanov Bankov - hombre avispado de una antigua familia local, y maestro de eminii (zapatillas) - nacía el segundo hijo de la familia, Hristo. La suya era una numerosa..

Publicado el 22/11/24 13:30