Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

15 de marzo, Día Mundial de los Derechos del Consumidor

Los consumidores búlgaros, cada vez más al día con sus derechos

Foto: kzp.bg

Por primera vez desde hace mucho tiempo, el pasado año 2019 se ha registrado una caída del 10% en el número de quejas, ha informado la Comisión búlgara de Protección al Consumidor.

“Nuestros sondeos muestran que últimamente los consumidores búlgaros conocen mejor sus derechos –dice Dimítar Margaritov, presidente de la Comisión –. Más de la mitad de las personas encuestadas saben cuáles son los derechos básicos del consumidor. Es más alto aún el porcentaje de quienes dicen que si vieran amenazados o infringidos sus derechos de consumidor, buscarían protección”.

Los consumidores las más de las veces experimentas dificultades a la hora de comprar diversos artículos, dispositivos de comunicación y electrodomésticos, y cuando éstos muestran un defecto dentro del período de garantía, se quejan de una mala comunicación cuando solicitanla reparación o el cambio de los bienes defectuosos, así como de la falta de reacción adecuada por parte de los comerciantes como lo exige la ley.

“Otro grupo de transgresiones son los casos de todo tipo de campañas, promociones y rebajas, tan comunes en días de fiestas, así como durante el Viernes Negro –prosigue Dimítar Margaritov.– En el marco de estas campañas, recibimos quejas de que los porcentajes de descuento anunciados no siempre son los correctos. Ha habido casos cuando, al inspeccionar plataformas en línea y tiendas electrónicas, hemos comprobado que la mercancía no se había comercializado a los precios señalados para ser reducidos en un porcentaje correspondiente. Son irregularidades bastante graves que la Comisión de Protección al Consumidor monitorea e impone sanciones”.

Además de ejercer control, la Comisión se esfuerza en prevenir prácticas comerciales fraudulentas.

“Desde hace unos años, nos hemos dado cuenta de que trabajar con los comerciantes también tiene un efecto beneficioso, porque en algunos casos ha resultado que no había intención de su parte de cometer una infracción, sino que con la dinámica de la legislación no todos conocen bien las normas vigentes para cumplirlas –explica Dimítar Margaritov– . Cuando, además de control, hay prevención, campañas de información, etc., los comerciantes se vuelven más informados, y los consumidores se sientes más protegidos”.

Debido al coronavirus en la capital Sofía y en otras ciudades de Bulgaria, la Comisión cancela las reuniones planificadas con los consumidores en las que se dan consejos útiles y se reparte material informativo.

“Vamos a conmemorar el Día de los Consumidores organizando iniciativas en línea y facilitando sobre todo información adicional. A la gente le interesa en concreto la forma de planificar viajes, especialmente a zonas de alto riesgo. Vamos a proporcionarle la oportunidad de localizarnos con facilidad y rapidez cuando necesite obtener consejo o para presentar denuncias. Creo que es la manera más beneficiosa para todos de celebrar esta fecha”, dice en conclusión el Presidente de la Comisión búlgara de Protección al Consumidor.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Jóvenes búlgaros de Prizren, Kosovo

Los nashentsi de Kosovo todavía conservan su identidad búlgara

Los nashentsi de Kosovo son hoy en día poco conocidos por la población en Bulgaria. Así lo señala la edición más reciente del libro "Comunidades búlgaras en Albania y Kosovo. Procesos sociopolíticos y consecuencias demográficas (1913–2024)" ...

Publicado el 15/07/25 13:55

Las monedas de euro búlgaras hablarán de la historia y el espíritu búlgaros

El 1 de enero de 2026 Bulgaria entrará en la zona euro, y el lev pasará a la historia. La nueva moneda, que sustituirá a la nacional, tendrá un aspecto diferente, pero mantendrá los símbolos e imágenes búlgaros. Las monedas de euro búlgaras ya han..

Publicado el 14/07/25 16:13
Foto: Consulado General de Bulgaria en Dubái

La fe y la educación fortalecen los lazos entre los búlgaros en los EAU

A principios del siglo pasado, Dubái era una pequeña ciudad de unos 1 200 habitantes, con un puerto pequeño a orillas del golfo Pérsico. Gracias a su ubicación geográfica, se convirtió en un punto estratégico para comerciantes extranjeros, en..

Publicado el 12/07/25 14:10