Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Covid−19 en Bulgaria: Día 94

Foto: Pixabay

El inspector sanitario principal sugiere prorrogar la situación de emergencia epidémica en el país

El doctor Ánguel Kunchev ha pedido prolongar esta medida a causa de la complicada situación en Dospat, Sarnitsa y Slíven. En su opinión, no se trata de una segunda oleada de contagio de coronavirus, ya que la propagación no es por difusión sino en focos determinados. En los próximos días, se tomará la decisión de hasta cuándo prorrogar la situación de emergencia epidémica en el país. La prórroga conducirá a que se mantengan una parte de las medidas como el control en los puestos fronterizos, pero no se contempla restringir los desplazamientos entre ciudades ni limitar el acceso a parques y jardines, ha señalado el Dr. Kunchev.


El presidente de Bulgaria insiste en criterios claros en caso de eventual extensión de las medidas de emergencia

A juicio del Jefe de Estado, tales criterios faltaban cuando se decretó el estado de emergencia, y también después, cuando éste fue levantado de forma repentina. Horas antes en el día de hoy, el primer ministro Boyko Borisov anunció que mañana discutiría con la Célula Operativa Nacional de lucha contra el coronavirus la posible extensión de la situación de emergencia epidémica a sugerencia del Dr. Ánguel Kunchev. Debido a la complicada situación en algunas regiones de país, el inspector sanitario principal de Bulgaria ha precisado que es necesario prolongar la situación de emergencia epidémica, que expira el 15 de junio.


Salto brusco del número de los infectados con el coronavirus

De las 1.406 pruebas examinadas en las pasadas 24 horas, 83 han dado positivo por coronavirus, indican los datos del Sistema Nacional de Información. La mayoría de los casos nuevos, 52, están en Smolan, luego siguen Sofía con 14 casos nuevos, la región de Sofía con 4, Razgrad y Pázardzhik con 3 en cada una de las provincias, Blagoevgrad con 2 casos nuevos, y uno en cada una de las provincias de Lovech, Pleven, Sliven, Stara Zagora y Shumen. Así el número total de los casos confirmados de Covid–19 en el país asciende a 2.810. De ellos, 1.059 son casos activos.


El aumento de nuevas infecciones es alarmante

Medidas como el mantenimiento de la distancia de seguridad y la desinfección se deben cumplir, porque en Bulgaria todavía hay brotes locales de Covid−19, ha comentado a Radio Nacional la vicepresidenta de la Asamblea Nacional, Dra. Nigar Cafer. También ha expresado que el aumento de los nuevos casos de infección en algunas de las regiones del país es inquietante, y que, de prolongarse la situación de emergencia epidémica, la actividad de las instituciones como las Inspectorías Sanitarias Regionales, el Ministerio del Interior y las autoridades fronterizas será legitimada, y si no se extiende, se confiará en la disciplina de los ciudadanos.


Prof. Kosta Kostov: Nos hemos apresurado a cantar victoria en la lucha contra coronavirus

“Es necesario adoptar medidas para limitar los brotes de Covid−19. Volver a introducir las medidas estrictas arruinará nuestra sensación de éxito”, ha manifestado el Prof. Kosta Kostov, neumólogo y coordinador del Consejo Médico de Expertos, que ha estado adscrito al Consejo de Ministros durante la crisis del Covid−19 con el objetivo de ayudar al Estado a afrontar la propagación de la enfermedad. El experto ha comentado a Radio Nacional que Bulgaria se ha apresurado a cantar victoria cuando todavía se desconocen las características de la epidemia y no hay control sobre ella. Según el Prof. Kostov, hacen falta pruebas masivas de la población.


El aumento de los nuevos casos de Covid−19 no resulta preocupante

Es la opinión expresada por el doctor Valeri Velev de la Clínica de Pediatría del Hospital de Enfermedades Infecciosas y Parasitarias de Sofía. Según este infectólogo, brotes del coronavirus seguirán surgiendo durante cierto tiempo más, pero, al no producirse un reparto de los casos por difusión en todo el país, el contagio puede ser dominado con facilidad a través de medidas tomadas a nivel local.


El número de personas empleadas en Bulgaria supera al de las cesadas

Por tercera semana consecutiva, los parados recién registrados en las oficinas de empleo son menos de quienes comienzan a trabajar, indican los datos del Instituto Nacional de Estadística y de la Agencia Nacional de Empleo. Durante la semana pasada, las cifras son, respectivamente, de 7.394 y 10.963 personas. En el período desde el pasado mes de febrero hasta la fecha, los nuevos parados registrados en el país han sumado un poco más de 187.500, y los desempleados registrados que han conseguido trabajo han sido 83.950. Se registró un pico del paro en el período del 6 al 12 de abril, cuando en las oficinas de empleo se registraron 31.500 personas, mientras que quienes comenzaron a trabajar sumaron un poco menos de 3.000.


Pronóstico apunta a un descenso del 6.2% de la economía nacional debido a Covid−19

Según el informe "Perspectivas económicas globales" del Banco Mundial (BM), en 2021, la economía de Bulgaria se recuperará del descenso de 6.2% en 2020 y crecerá hasta un 4,3%. El pasado mes de enero, el BM auguraba para Bulgaria un crecimiento económico del 3% para 2020 y de un 3.1% en 2021. Según las previsiones, el coronavirus provocará una contracción del Producto Interno Bruto Global en un 5.2% en el año 2021.


Los empleadores en Bulgaria, más bien pesimistas

Solo el 9% de los empleadores búlgaros planea contratar nuevos trabajadores durante la temporada de verano, el 15% planea reducir su plantilla y el 67% no planea cambios en el carácter del empleo de su personal, indican los datos de una encuesta de Manpower, realizada entre 353 empleadores búlgaros durante el período de vigencia de las medidas restrictivas por la epidemia de Covid−19. Uno de cada cinco encuestados espera que su negocio vuelva a los niveles anteriores a la crisis en tres meses. Se espera un aumento del empleo del orden de 3%, en el sector de Servicios financieros y empresariales, así como en la Industria. En el sector público y social, el transporte y las comunicaciones, se espera una caída del 13%, y en la Construcción, en un 18%.


Descenso de más del 50% en las ventas de libros a causa de la pandemia

La bajada en las ventas de libros es del orden de entre 50% y 70% en el período de marzo a mayo de 2020 en comparación con el año anterior, ha anunciado la Asociación Libro Búlgaro. El sector reportó un crecimiento del 30% en las ventas de libros en línea, si bien ello no es capaz de compensar la caída general. A consecuencia del impacto de la crisis generada por Covid−19, van siendo cesados del sector traductores, correctores, ilustradores de libros, y la mayoría de las editoriales posponen la publicación de obras nuevas planeadas.


Pueden encontrar todas las publicaciones importantes relacionadas con Covid–19 en Bulgaria en nuestra sección de cobertura especial en español.

También pueden seguir las actualizaciones sobre el brote de coronavirus y todas las medidas en Bulgaria en los otros ocho idiomas de Radio Bulgaria.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Una de la fotogrfías de la muestra

Personas con problemas mentales presentan fotos Historias arquitectónicas de la antigua Sofía

Personas con problemas mentales compartirán con el público su punto de vista original hacia el patrimonio arquitectónico de Sofía en la exposición fotográfica Historias arquitectónicas de la antigua Sofía.  La muestra se organiza por la Escuela..

Publicado el 01/11/24 06:10

Previsión del tiempo para el 1 de noviembre

El viernes, 1 de noviembre, por la mañana la visibilidad se reducirá en algunos lugares de los valles y las zonas bajas. Las temperaturas mínimas oscilarán entre 5 °C y 10 °C, en Sofía 6 °C. Durante el día el cielo estará soleado y con nubes dispersas. La..

Publicado el 31/10/24 21:00
Delyan Peevski

Delyan Peevski convoca una conferencia para “eliminar a los opresores del Movimiento por Derechos y Libertades”

El líder del Movimiento por Derechos y Libertades-Nuevo inicio Delyan Peevski ha declarado que convoca una conferencia nacional extraordinaria el 22 de diciembre en Sofía. En una carta a los medios de información él señala: “Después de la autoexclusión..

Publicado el 31/10/24 17:35