Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Las fotografías de Asén Velikov presentan el espíritu búlgaro mediante un espectáculo de colores

7
Foto: Asén Velikov

No es un fotógrafo profesional. Se va desahogando física y psíquicamente al recorrer rincones conocidos y escasamente conocidos de Bulgaria plasmando en fotos lo que va viendo. Al principio se decantaba por la fotografía paisajística, pero poco a poco se fue reorientando a los temas folklóricos. Hoy es conocido como el fotógrafo que captura la magia de las tradiciones y costumbres búlgaras.

Las fotos de Asén Velikov presentan a Bulgaria desde una óptica diferente. Ayudan a los búlgaros a redescubrir las riquezas de su patria y suscitan en los extranjeros el deseo de conocer este país.

¿Cómo se alumbra la imagen de una Bulgaria diferente en el contexto de un mundo cada vez más uniformado?

“Mi mayor debilidad es la fotografía retratista, y en concreto las tomas no arregladas, inesperadas, furtivas. Pero también me gusta fotografiar las faenas y festividades tradicionales, como la recolecta de las rosas, las relacionadas con la Epifanía, las reconstrucciones de ritos. Todo esto es una gran tentación para mí y hago todo lo posible para capturarlo en imágenes”, dijo en una entrevista con Radio Bulgaria hace tiempo el fotógrafo y exhortó a despertar al patriotismo dormido en nuestras entrañas.

La larga relación profesional de Asén Velikov con el folklore comenzó cuando presenció por casualidad los festejos por el Día de San Lázaro en una aldea próxima a la capital Sofía, y se puso a tomar fotos. Las sucedieron muchas más ferias, conciertos, concursos de canto tradicional… Así como tantos y tantos retratos hermosos de mujeres, niños y familias búlgaras en trajes folklóricos, con rostros en los que se refleja el espíritu búlgaro.

Se pueden ver fotos de la aventura del fotógrafo aquí.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

El 11 de mayo la Iglesia honra a los Santos Hermanos Cirilo y Metodio

La Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de los Apóstoles de los eslavos y Copatronos de Europa , los Santos Cirilo y Metodio, que fueron los creadores del alfabeto búlgaro original: el alfabeto glagolítico . Los primeros anuncios escritos de..

Publicado el 11/05/24 06:00

Los búlgaros en Besarabia guardan la tradición de un juego especial con huevos pascuales

No son muchos los juegos en los cuales el protagonista central es el huevo. Si buscamos información, sin embargo, encontraremos una tradición poco conocida que se conserva en el territorio de la actual Besarabia donde viven búlgaros étnicos.   “En una..

Publicado el 05/05/24 09:30

La Semana Santa nos recuerda los últimos días de la vida terrenal de Jesucristo

El 29 de abril da inicio a la Semana Santa de 2024. Es un periodo en el cual los cristianos ortodoxos en Bulgaria se preparan para celebrar la preclara Resurrección de Jesucristo. Inmediatamente después de la gran fiesta ortodoxa Domingo de..

Publicado el 29/04/24 05:15