Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Efeméride: Éñovden o Día de san Juan

Foto: archivo BGNES

Éñovden es una de las festividades más queridas del calendario popular búlgaro, con profundas raíces en las tradiciones, la mentalidad y las creencias del pueblo. Se celebra en fecha fija, siempre el 24 de junio. Es conocida también por el nombre de san Juan Veraniego, porque en esa misma fecha el mundo ortodoxo celebra el nacimiento de san Juan Bautista.

Según las creencias populares, en Éñovden termina el trayecto que recorre el sol desde el invierno hasta el verano y el astro rey emprende el camino de regreso al invierno. Además, en la víspera de la festividad, el cielo se abre, las estrellas bajan a la tierra hechizando a las hierbas y las flores, atribuyéndoles poder medicinal. En Éñovden también las aguas tienen propiedades curativas, puesto que antes de tomar el largo camino al invierno, el sol se baña por última vez en ellas. Es por eso que incluso hoy en día, al despuntar el alba del Día de san Juan, hay gente que suele hacerse un baño ritual en ríos y lagos.

La magia de Éñovden consiste asimismo en las adivinanzas de amor y casamientos, como también en una serie de otros ritos que se practican en este día.

Antaño, la fiesta iba acompañada de canciones para cada momento de la celebración: desde la recolecta de las hierbas temprano de madrugada hasta la caída de la noche con las risas, bromas y cortejos entre los jóvenes. Para profundizar más sobre el tema, puede leer el artículo “Se fue Eño en su carreta a por hierbas medicinales” de los archivos de Radio Bulgaria.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

¿Por qué es importante que el Domingo de Ramos cada lázarka participe en el rito kumichene?

En la tradición popular de los búlgaros el Domingo de Ramos y el día de san Lázaro son dos fiestas vinculadas ya que el día de san Lázaro las chicas se preparan para el rito kumichene que se ejecuta el domingo de Ramos por la mañana. En esta ocasión se..

Publicado el 13/04/25 09:45

Día de san Lázaro y buen humor en Triavna

La ciudad renacentista de Triavna festeja el Día de san Lázaro que por tradición se celebra antes de Domingo de Ramos. La costumbre búlgara tiene carácter amoroso-nupcial y será recreada este sábado, 12 de abril, con la participación de mozas de Triavna..

Publicado el 11/04/25 20:20

El cuco canta por primera vez el día de la Anunciación a la Virgen y los animales se despiertan de su sueño

La fiesta de la Anunciación a la Virgen María es un día sagrado, símbolo de la enorme misericordia divina hacia las personas y sobre todo hacia la mujer que está bendecida a llevar la nueva vida. El día es la personificación del eterno anhelo..

Publicado el 25/03/25 10:15