Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

320 cometas multicolores engalanan el Mercado de Samovódene

Foto: BTA

A partir de hoy 18 de septiembre hasta el día 23, la ciudad de Veliko Tárnovo es anfitriona de la X edición de la Noche del Mercado de Samovódene  y del Festival de Artesanía. Los actos forman parte del programa de las celebraciones del 112 aniversario de la declaración de la Independencia de Bulgaria.

Los eventos culturales combinan con acertado sentido artístico música, oficios artesanales y arte contemporáneo. La actual edición promete gran número de emociones y ofrece una variada cartelera de manifestaciones artísticas a los vecinos y los visitantes de la antigua capital de Bulgaria.

Al Mercado de Samovódene se le conoce por sus pequeños talleres de gran colorido, en los que artesanos duchos exhiben oficios artesanales transmitidos de generación de generación. En las jornadas del Festival, 70 artistas de todo el país mostrarán objetos de cerámica, velas, alhajas, accesorios, juguetes, objetos de cuero, boutique y para interiores, fieltro, etc., todo hecho a mano. Se ofrecerá asimismo un gran variedad de alimentos orgánicos.

Se encargarán de alimentar el buen humor de los visitantes los artistas callejeros, quienes han preparado a tal efecto un programa variado de entretenimiento, que comprende actuaciones de bandas de instrumentos de viento, conciertos al aire libre, danzas típicas búlgaras, entre otras diversiones. Hay más: este año se producirá en estreno en este certamen de la Academia Circense de Sofía. Niños y mayores podrán  adquirir habilidades en talleres de juegos malabares, acrobacia y pantomima. En la noche del 20 de septiembre, se organizará el muy esperado espectáculo de fuegos artificiales.

No obstante, hay que reconocer que la manifestación de mayor atractivo son las 320 cometas multicolores que están adornando la zona del Mercado de Samovódene, aportando un toque de mucho colorido a la fiesta.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Desfile del vino joven” en el Casco antiguo de Plovdiv encanta con aromas y el espíritu de la tradición

La decimoséptima fiesta consecutiva del vino joven en Plovdiv fue inaugurada oficialmente el 21 de noviembre. La maratón vinícola que durará durante todo el fin de semana promete un inolvidable viaje culinario y cultural en medio de la auténtica..

Publicado el 22/11/25 08:05
Daniela y Vladimir Ovcharov

La pintoresca vida de la familia de artistas Daniela y Vladimir Ovcharov

El pueblo de Novo Selo, en la región de Veliko Tarnovo, se encuentra en la carretera que conecta la antigua capital con la ciudad de Sevlievo. Los hallazgos de herramientas utilizadas por el ser humano durante la Edad de Piedra y Cobre dan testimonio..

Publicado el 19/11/25 22:04

La formación folclórica “Ludi-Mladi” es un vínculo con la patria para los niños búlgaros en Atenas

Teodora Byalkova ingresó en la escuela dominical búlgara “Santos Cirilo y Metodio” en Atenas durante el año escolar 2022-2023. Entonces fue cuando creóel grupo de baile “Ludi-Mladi” (“Locos-Jóvenes”) para alumnos tanto actuales, como antiguos. Desde..

Publicado el 19/11/25 14:49