Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Dragones míticos se apoderan de Sofía

7
Foto: BGNES

Veintitrés dragones animados se han instalado en uno de los parques de la capital búlgara, Sofía, en la primera exposición en su género en este país. El concepto y el diseño de las criaturas míticas son obra de artistas búlgaros, y la exposición presenta a los visitantes dragones del mundo entero.

“Nuestra idea es presentar imágenes de las mitologías y leyendas del Lejano Oriente, Japón, Corea, de la Península Ibérica, el norte de Europa y las mitologías eslavas; los dragones de la exposición corresponden a las leyendas de estas partes del mundo −explica Tsvetelina Grozdánova, codirectora de la agencia que organiza el espectáculo− . También hay dragones de los libros de fantasía, de películas y videojuegos, más dos árboles “parlantes” que cuentan historias protagonizadas por dragones”. 

Las criaturas expuestas en la exposición, titulada Dragones vivientes: cuento de Invierno, miden entre dos y ocho metros de altura. Cada figura va acompañada de una descripción sobre sus orígenes en las diferentes culturas o a qué mundo de fantasía pertenece. 

Los dragones que despiertan mayor interés son los que pueden ser montados por los niños. Se trata de dragones de películas que a menudo ven en la tele −explica Tsvetelina Grozdánova− . Es muy interesante el mayor dragón de las mitologías nórdicas. Los dragones de Europa y los conocidos por los pueblos europeos se asocian muy a menudo con el poder y la energía, son más bien de carácter malvado, bastante astutos y hábiles y son más temibles que los dragones de las culturas orientales, ya que en la filosofía de Oriente los dragones son bondadosos y traen felicidad. Los dragones que son más aterradores y siniestros despiertan mayor interés entre los niños”.

Todas las figuras de la muestra son animadas, pueden moverse y emitir diferentes sonidos, lo que suscita un interés genuino. Antes de instalarse en Sofía, los monstruos interactivos fueron exhibidos en Israel, Arabia Saudita, Polonia y Ucrania, donde gozaron de muy buena acogida y registraron un enorme número de visitas.

Los dragones permanecerán en Sofía hasta el 15 de marzo, luego visitarán otras grandes ciudades de Bulgaria, después de lo cual emprenderán de nuevo su viaje por el mundo.

La exposición está organizada en conformidad con todas las medidas antiepidémicas.

Versión al español de Hristina Táseva

Fotos: BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Un puente de palabras y memoria: el proyecto “El carisma del búlgaro” de Dimi Komanducci

En su esencia el proyecto El carisma del búlgaro puede ser descrito como un puente entre dos mundos. Mediante este trabajo Dimitrinka Yordanova Komanducci, psicóloga, psicoterapeuta, instructora vocal y autora de Tu voz puede cambiar tu vida,..

Publicado el 25/11/25 12:41

El Club de mujeres y familias búlgaras en Hamburgo celebra su 20 aniversario

Cada año la Fiesta de la Familia Cristina es el motivo que reúne a nuestros compatriotas en Hamburgo. El año 2025 no es una excepción y la invitación ya ha recorrido las redes sociales porque los búlgaros celebrarán el 20 aniversario desde la creación..

Publicado el 22/11/25 14:15

¡Atención, oso! Un suceso en Karlovo renueva el debate sobre la convivencia con el depredador

Hace unos días cámaras de vigilancia detectaron un oso en un barrio de viviendas en la ciudad de Karlovo. El oso bajó a la zona de las casas en la parte norte de la ciudad y tranquilamente paseaba por las calles hasta que se asustó por un coche que..

Publicado el 22/11/25 10:55