Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Radio Nacional de Bulgaria vuelve a indagar sobre las dimensiones de un Prócer de la Ilustración en la modernidad

Todo cambio importante comienza con el primer paso a su materialización. Quienes se atreven a darlo, a pesar de todo o por todo, en aras del bienestar de los demás seres humanos, pueden ser calificados, muy frecuentemente, de próceres.

Hay una campaña que lleva ya 8 años alentando a los búlgaros para que vean los motores modernos del cambio.Todo comenzó por la transformación, meramente profesional, de Iva Doychínova, periodista y directora del programa Radio Sofía, de Radio Nacional, inspiradora y promotora de la iniciativa Prócer del Año. Hace una decena de años ella fue dando los primeros pasos en su nuevo espacio radial justamente el 1 de noviembre, Día de los Próceres de la Ilustración de Bulgaria, decidida de hablar en tiempo presente sobre el nombre de “buditel”, a su juicio totalmente intraducible, que se da a las personas capaces de despertar - alentar, impulsar - a sus compatriotas. Dos años después se gestó la idea de organizar esta campaña. Hoy, a Iva no le cabe duda alguna de que sí hay en la época contemporánea de Bulgaria tales próceres. Lo que ahora le importa es cómo los medios informativos podrán encontrar al mayor número de tales personas y  dar cobertura a las causas que promueven.

Iva Doychínova

“Creo que la contribución esencial de la campaña es la de difundir las ideas y las causas de personas en las que no solemos fijarnos en nuestro día a día”, dice la periodista.

Este año más de 130 personalidades y proyectos han sido propuestos para intervenir en la campaña, desarrollada bajo los auspicios de Radio Nacional de Bulgaria. Un jurado especial, integrado por personalidades públicas y periodistas destacados ha elegido a los diez finalistas. ”Llama la atención, en estos 8 años, el que al comienzo se nominara, básicamente, a personalidades y que ahora se estén proponiendo más bien comunidades. Puedo decir con serenidad que este año tenemos nada menos que 10 proyectos de próceres de la ilustración”, confiesa Iva, y agrega:

“ Había nominaciones  muy sustanciales y bien defendidas por la labor patriótica. Las entendemos perfectamente porque en cualquier labor desarrollada por un prócer siempre late el patriotismo. No obstante hay en la actividad de prócer es un paso superior, al hacer ellos algo que nadie más esté haciendo en el momento y lograr resultados en esta acción”, explica Iva Doychínova, y aduce el ejemplo de Cristian Vaklinov y su “Casa Museo del Ferrocarril de Vía Estrecha”. El hecho de que Vaklinov viera un apeadero destrozado que recordaba de los años de su infancia y que decidiera restaurarlo y transformarlo  en un museo de este tipo de ferrocarril único en su género en Bulgaria, es ya algo más, algo superior. Ahí está la distinción entre el patriotismo en sí y la voluntad del ser humano de mantenerse activo y transformar su entorno. O sea, ser un artífice, un creador. Esto es sumamente importante”, explica Iva los criterios para la selección.

Opina contundente que ser un prócer es una vocación que dura toda la vida, pues, nadie se puede volver un prócer por un tiempo:

“Estas personas necesitan un poco más de empatía y apoyo, y nuestro afán de ser unos próceres se podría traducir en nuestra capacidad de ver e identificar a estas personas que, literalmente,piden que arrimemos el hombro  en el momento justo, y este respaldo se manifiesta en el clic que podemos hacer en la votación”.


Ser distinguidas en el concurso les ayuda a entender a estas personas lo importantes que son, estima la periodista. Quién se transformará en Prócer del Año 2021 lo  determina el público, o sea todos los búlgaros. Esto ocurre por medio de la votación en el sitio electrónico de Radio Nacional de Bulgaria durante todo el mes de octubre. Los resultados finales se anunciarán en ceremonia oficial el 1 de noviembre:

“Para mí es importante que por medio de los finalistas hayamos podido expresar las diferentes orientaciones  en la labor de los próceres de la nación, comenzando por la acción juvenil de Cristina Vaklinov, cruzando por una nutrida comunidad de búlgaros residentes en el extranjero - los llamados Ángeles por Bulgaria - y una comunidad de estupendas mujeres activas que han logrado transformar las unidades pediátricas en centros hospitalarios, para llegar a Teo, Teodosii Teodosiev, profesor que enseña física en la escuela, un prócer que se ha demostrado como tal desde el comienzo de su magisterio. Hemos podido mostrar los diferentes aspectos de las posibilidades que ofrece ser un prócer de la nación. Cada búlgaro se sentirá mucho mejor si ahora acceda a votar en bnr.bg".

Versión en español por Mijail Mijailov

Fotos: Ani Petrova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La mística de la danza clásica india visita Kyustendil, Sofía, Burgas y Varna

Uno de los conjuntos de danza india más famosos del estilo Odissi pronto mostrará su arte en Bulgaria. Entre el 13 y el 17 de agosto de este año, los residentes y visitantes de Kyustendil, Sofía, Burgas y Varna podrán disfrutar de las actuaciones del..

Publicado el 10/08/25 12:25
Foto: Biblioteca regional Nikolay Vranchev-Smolyan

Iren Velichkova-Yamami presenta su nuevo libro sobre el bordado tradicional búlgaro

Iren Velichkova-Yamami cuenta la historia de Bulgaria a través de las complejas puntadas del bordado búlgaro. Hace dos años ella donó al Museo Nacional de Historia un mapa de Bulgaria bordado a mano , y ahora está a punto de presentar en su país..

Publicado el 09/08/25 08:20

Entrega de premios a los ganadores de tres concursos para los búlgaros por el mundo

Hoy a las 13:30h, en el Palacio de los Niños de Sofía, la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero (AEBE) celebrará la ceremonia de entrega de premios a los ganadores de tres concursos internacionales tradicionales para niños y jóvenes de la..

Publicado el 07/08/25 07:15