Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Macedonia del Norte retira a su enviado especial para Bulgaria

Vlado Buchkovski
El 10 de enero en Sofía tuvo lugar el Consejo Consultivo para la Seguridad Nacional, convocado por el presidente búlgaro, Rumen Radev, y dedicado a la postura de Bulgaria en torno a la integración europea de Macedonia del Norte. Los participantes en la reunión se aunaron entorno a la opinión de que la concesión de permiso para el inicio de negociaciones para la adhesión de Macedonia del Norte a la UE no debe vincularse con plazos, sino con el logro de resultados reales, incluidos los derechos de los búlgaros macedonios.

Un día después, en vísperas de la toma de posición de cargo del nuevo Gobierno macedonio en Skopie, fue retirado de su puesto el enviado especial macedonio para Bulgaria Vlado Buchkovski. El ex primer ministro macedonio (2004-2006) fue designado en el cargo en 2020 a causa de la falta de un embajador macedonio en Sofía. 

Ante la televisión Telma Buchkovski ha explicado que de aquí en adelante las negociaciones se mantendrán por cinco grupos de trabajo entre los dos Ministerios de Exteriores, un formato que inicialmente fue propuesto por el jefe del Gobierno búlgaro, Kiril Petkov. Ante Radio Nacional de Bulgaria el diputado europeo búlgaro Ilhan Kyuchyuk, relator sobre Macedonia del Norte en el Parlamento Europeo, ha vaticinado que “el Gobierno en Skopie tratará de buscar una comunicación más directa con las autoridades búlgaras”. 

Los EEUU apoyan la iniciativa Balcanes Abiertos pero bajo ciertas condiciones

Gabriel Escobar
No es posible que Balcanes Abiertos sea una iniciativa eficiente sin la participación de todos los países en la región, ha expresado el enviado especial de los EEUU para los Balcanes Occidentales, Gabriel Escobar. En una entrevista ante Voice of America, el diplomático ha instado a los líderes de la región que centren su atención en la conciliación multiétnica. Escobar ha señalado dos condiciones bajo las cuales los EEUU están dispuestos a apoyar la iniciativa: ésta debe atenerse a los estándares de Berlín, definidos por la UE, y debe mostrarse abierta hacia todos los países de la región, Kosovo incluido.

Novi Sad es Capital Europea de la Cultura en 2022



La ciudad serbia Novi Sad ya es Capital Europea de la Cultura, junto con las ciudades de Kaunas, en Lituania, y Esch-sur-Alzette, en Luxemburgo. “No hay otra ciudad que Novi Sad que merezca más este título y que posea mayor potencial de izar altamente la bandera europea de la juventud y la cultura”, ha señalado la primera ministra Ana Brnabic durante la ceremonia de entrega del título en el edificio del Teatro Nacional de Novi Sad.

Novi Sad, capital de Vojvodina, es la segunda ciudad más importante de Serbia, pintorescamente situada en las dos riberas del Danubio. Fue fundada en el año1694. 

Las autoridades en Grecia prolongan todas las restricciones relacionadas con la Covid-19 



Las autoridades en Grecia han prolongado en una semana, hasta el 24 de enero, todas las restricciones decretadas a causa de la pandemia de coronavirus. Sigue en vigor la orden de entrar en Grecia después de presentar una prueba negativa de coronavirus incluso para los vacunados. Durante el testeo diario del alumnado sigue registrándose un alto porcentaje de infectados. Más de 5.000 profesores están enfermos o confinados. 

A causa de la gran actividad de la variante ómicron, las unidades de cuidados intensivos están completamente ocupadas y los medicos llevan más de dos meses trabajando sin descansar, informa la corresponsal de Radio Nacional de Bulgaria en Grecia. 

Acusan al comisario europeo de Ampliación de haber negociado la división de Bosnia-Herzegovina 

Oliver Varhelyi
Oliver Varhelyi, comisario europeo de Ampliación, negocia abiertamente con el líder serbobosnio Milorad Dodik, la potencial disolución de Bosnia-Herzegovina. Lo anterior se señala en una carta abierta de un grupo de diputados europeos, escrita por iniciativa de la eurodiputada húngara Katalin Cseh, de Renovar Europa, ha informado desde Bruselas la corresponsal de Radio Nacional. Los autores de la carta se basan en un documento filtrado en el espacio público y firmado por el representante permanente de la UE en Sarajevo, Johan Sattler. 

En el documento se afirma que Varheliy y Dodik acordaron en noviembre la fecha de una sesión especial del Parlamento de la República Srpska. Los dos acordaron una moratoria de seis meses sobre la aprobación de una ley de salida unilateral de la República Srpska de las instituciones estatales.   

Se trata de la formación de un ejército propio, así como de sistemas judicial y fiscal de la República Srpska. Desde la Comisión Europea han manifestado que han recibido la carta de los diputados europeos y que darán su respuesta respecto al caso. 

Por Miglena Ivanova

Versión en español por Hristina Táseva 

Fotos: telma.com.mk, Skype, Twitter, BGNES


Más de la sección

La Alianza por Derechos y Libertades está dispuesta a apoyar un gobierno de GERB-CDC y PP-DB

Ahmed Dogan, presidente de honor de la Alianza por Derechos y Libertades y líder de dos listas de esta formación, ha declarado que no asumirá un escaño en la 51ª Asamblea Nacional. "Mi lugar no está en el Parlamento. He pasado demasiado tiempo allí como..

Publicado el 30/10/24 16:33

El voto de los búlgaros en el extranjero no ha ofrecido grandes sorpresas

El voto de los electores en las elecciones parlamentarias anticipadas del 27 de octubre ha trazado un Parlamento aún más variopinto. Los pronósticos preliminares vaticinaban una Asamblea nacional de 9 partidos, pero los resultados que la Junta..

Publicado el 30/10/24 05:40

Se acabaron las elecciones, ¡a por las próximas!

Voto por inercia. Un voto con una última gota de esperanza de que mañana todo irá bien y que la próxima “ocasión electoral” de vernos, será ya dentro de cuatro años. Un voto de amargura de cara a los políticos, a nosotros mismos, y a quienes no fueron a..

Publicado el 28/10/24 17:50