Yoana Ternyanova, alumna  de 5º de Primaria de la Escuela Dominical Búlgara "Santos hermanos Cirilo y Metodio" de Barcelona, logró convencer y editar junto con sus condiscípulos catalanes un libro de cuentos y donar el dinero ganado a su escuela. La mitad de las obras de este libro de 30 páginas están escritas en catalán, y la otra mitad, en castellano. Yoana es autora de seis de los relatos.

Los bazares benéficos se organizan por los niños durante todo el año pero a causa de las restricciones antiepiémicas su celebración se ha vuelto más difícil. Antes del año 2019 con una parte de los medios recaudados de la venta de dulces, libros utilizados o calendarios con dibujos, los alumnos cubrían los gastos de los viajes que realizaban por España a principios de las vacaciones de verano. 

Aparte de por su rica imaginación y el don de escribir, que le mereció en tres ocasiones el premio a mejor ensayo en catalán, Yoana impresiona por sus habilidades para tocar el piano, cantar y pintar.