A 112 km al sureste de la capital, Sofía, y a 37 km al oeste de Plovdiv (la segunda mayor urbe de Bulgaria) se encuentra Pázardzhik, una ciudad que gracias a su clima favorable se ha consolidado como uno de los centros nacionales de producción de frutas y hortalizas. Sin embargo, sus habitantes presumen no solo de la producción local, sino también de su patrimonio cultural.
Uno de los iconostasios tallados en madera más hermosos de Bulgaria se encuentra en esta ciudad, en la iglesia del Tránsito de María, que data del año 1837. Es el mayor templo conservado de la época del Renacimiento Nacional búlgaro (ss. XVIII a XIX) en el país. El iconostasio ha sido tallado por maestros artesanos macedonios en el transcurso de diez años y actualmente se encuentra bajo la protección de la UNESCO.
Fotos: Vladimir Vladimirov
Para un gran número de los habtantes de Sofía el paseo por la montaña Vitosha, en proximidad inmediata a la capital búlgara, es un placer insustituible. Hace falta solo media hora para llegar a la localidad de Zlatnite mostove en el monte Vitosha..
Este invierno ha empezado con un tiempo inusualmente cálido pero, aunque aún no haya nieve en la parte más baja del país, la temporada de esquí ya está oficialmente inaugurada en las montañas, para el deleite de los aficionados a los deportes de..
Las casitas navideñas de Sofía también crean una atmósfera festiva y traen alegría a adultos y menores.