Un evento especial en Estrasburgo se centrará en la cultura y las tradiciones de Bulgaria. En el centro cultural “Lieu d'Europe Strasbourg “se montará el 3 de junio una importante muestra fotográfica bajo el lema “Niños (no) como los demás”. Las promotoras del evento, Anna Yòncheva y Vanya Tódorova, volverán a ofrecer la prueba de que todos los niños sonríen en un mismo idioma:
“Las distinciones, sobre todo las físicas, no nos impiden comunicarnos y sonreír recíprocamente -dice categórica la fotógrafa Anna. Simplemente hay que asumir que los niños con necesidades especiales también tienen sus sueños, pueden sonreír y comunicarse con los demás. Son magníficos y los tenemos que ir viendo con mayor frecuencia. A mí, como artista y autora del proyecto fotográfico ”Los niños diferentes de Bulgaria” me importa poder mostrar las sonrisas infantiles en todas partes, en Bulgaria y fuera del país. Por eso la muestra en Estrasburgo es otra oportunidad más de que la gente vea cuán estupendos son nuestros niños al sonreír. El recinto en que se van a exponer los retratos fotográficos es increíblemente hermoso y muy propicio a la comunicación, pues se encuentra directamente en frente de la sede del Consejo de Europa, así que esperamos que mucha gente llegue a ver la exposición”.
En sólo 3 años la iniciativa conjunta “Conozcámonos”, promovida por Anna y Vanya ha redundado en la publicación de un libro y un calendario de fotos gratuitos con la participación de uno de los clubes de moteros en Bulgaria. También se han organizado eventos, bazares benéficos y talleres, se han recolectado fondos y se han montado más de 17 columpios-balanzas adaptados a niños en sillas de ruedas.
De cara a la próximas muestra fotográfica la comunidad búlgara en Estrasburgo, organizadora de esta manifestación, nos ofrece a los búlgaros la oportunidad única en su género de mostrar al mundo también la hermosura de las tradiciones y la cultura búlgaras:
“Quiero dirigirme a los artistas que confeccionan cosas específicas para Bulgaria pidiéndoles que hasta el próximo 15 de abril nos envíen sus obras. Podremos así enseñar muestras de nuestros hábitos y costumbres y mostrar la creatividad, exhibir cosas por las que se le conoce a nuestro país. Hemos recibido ya cosas muy bonitas para el bazar. Espero que disfrutemos de un evento estupendo, de muchas sonrisas y numerosos nuevos amigos”, dice Anna Yoncheva.
Son bienvenidos asimismo todos los matrimonios con hijos con necesidades especiales que deseen narrar sus historias y hacerse fotos para el proyecto. Los fondos recaudados de la muestra de beneficencia en Estrasburgo se encauzarán a que se haga realidad el sueño de otros niños especiales de Bulgaria de sonreír y regocijarse reunidos con coetáneos suyos:
“Los recursos se destinarán, tal y como lo han pedido los organizadores, a la adquisición de un columpio-balanza combinado adecuado para niños en sillas de ruedas -explica Ana Yóncheva-. Siempre a petición de los organizadores, este columpio se montará en la ciudad de Blagoevgrad, en un lugar céntrico de instalaciones para los juegos de los niños”.
Versión en español por Mijail Mijailov
Fotos: Ana Yóncheva, Lora DimitrovaLa jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..
La sede del Centro Búlgaro en Nueva Inglaterra en EEUU en que se ubica la escuela búlgara y la iglesia búlgara en Boston acoge a una de las dos comisiones electorales sectoriales en la región. “Las peticiones previamente depositadas para votar en..
Son muchas las dificultades que afrontan las personas con problemas motrices y de la visión en Bulgaria. Aparte de los problemas físicos, existen obstáculos en el acceso a la información y los servicios administrativos. Incluso durante la jornada..
Más del 90% de los ciudadanos en la región de Taraklia y en la provincia autónoma de Gagauzia en la República de Moldavia votaron en contra en el..
La capital búlgara se ha despertado con una copiosa nevada y una gruesa capa de nieve. El aeropuerto de Sofía trabaja con normalidad en las..