Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Rosas búlgaras florecerán en la ciudad japonesa de Nakanojo

Los invitados a la fiesta búlgara en la ciudad de Sano han probado Shopska salata

4
Foto: Embajada de Bulgaria en Japón
La embajadora búlgara en Japón, Marieta Arabadjieva, ha plantado rosas búlgaras "Nadia" en el jardín de rosas de Nakanojo, en la prefectura de Gunma, en presencia del alcalde de la ciudad, Masao Iyoku, y otros invitados. La ceremonia marcó el inicio de las relaciones entre la Embajada de Bulgaria en Tokio y la ciudad de Nakanojo, con la esperanza de que sea organizado en el futuro un festival anual de la rosa búlgara en la ciudad.
En nombre de la Embajada búlgara, la Embajadora Arabadzhieva donó a la biblioteca de la guardería infantil de la ciudad el libro búlgaro para niños "El agua viva", publicado en Japón en 2022 y traducido por Yoko Yaoita, traductor de larga experiencia en traducciones de literatura infantil búlgara. En el programa del evento estaba integrado por danzas folclóricas búlgaras interpretadas por el grupo de danza japonés "Cuándo" y una presentación de platos y recuerdos tradicionales búlgaros.


En el festival búlgaro tuvieron la oportunidad de participar los vecinos de la ciudad de Sano, prefectura de Tochigi. Éste fue organizado por la rama de la Asociación Japonesa-Búlgara en la ciudad. En presencia de más de 120 invitados oficiales: alcaldes, directores de escuelas locales y representantes de empresas japonesas, fueron presentados los vinos búlgaros, la miel y los productos derivados de la rosa. Elena Kutsarova, traductora de la Embajada de Bulgaria, dirigió un taller de elaboración de martenitsi. Durante el programa musical, interpretado por el grupo de baile "Trébol", los invitados tuvieron la oportunidad de degustar la ensalada búlgara (shopska salata), según informó la misión diplomática búlgara en Japón.

Fotos: Embajada de Bulgaria en Japón


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Por primera vez desde 1985 está cambiando la dirección de los datos demográficos

Por primera vez en 38 años, la población de Bulgaria casi ha dejado de disminuir. Para 2023, la disminución es de sólo un 0,3%, es decir, sólo 2.229 personas. Así lo demuestran los datos del gobierno del informe sobre la implementación de la..

Publicado el 27/09/24 11:14

La traductora Svilena Gueorguieva: "Aprender lenguas extranjeras nos enseña a amar y apreciar el búlgaro"

La diversidad cultural y lingüística es lo que caracteriza la Unión Europea, y las lenguas habladas en la comunidad son una parte importante del patrimonio cultural europeo. En la UE hay 24 lenguas oficiales y cada vez que un Estado se adhiere..

Publicado el 26/09/24 11:55

La fotógrafa Mihaela Aroyo: "Es importante conocer la historia de los búlgaros de Besarabia"

Mihaela Aroyo es una fotógrafa profesional de Varna y no tiene parientes ni familiares que sean búlgaros de Besarabia . Sin embargo, en 2019, impresionada por un viaje que hizo a un festival juvenil en un pueblo moldavo, decidió dedicarse..

Publicado el 25/09/24 15:27