"El Ministerio de Exteriores sigue con creciente preocupación los acontecimientos en Macedonia del Norte relacionados con los intentos de limitar el derecho de asociación entre los búlgaros en el país", según dice un comunicado del portavoz del Ministerio de Exteriores. El portavoz recuerda la posición de la Comisión para el uso de nombres personales en el país de ayer, que el club cultural búlgaro en Bitola no puede llamarse "Ivan Mihailov", una decisión que luego fue aprobada por el ministro de Justicia. Al mismo tiempo el Registro Central rechazó la solicitud de armonizar el nombre de la asociación "Tsar Boris III" en Ohrid.

Todo esto da motivos al Ministerio búlgaro para señalar que las decisiones tomadas por las autoridades en la República Macedonia del Norte contradicen los compromisos asumidos en el campo de los derechos humanos y la obligación de garantizar la igualdad de derechos y libertades para todos los ciudadanos, incluidos aquellos que se identifican como búlgaros.

Según la vicepresidenta Iliiana Yotova no hay una sola señal de que el Gobierno de República Macedonia del Norte desee erradicar el idioma del odio respecto a todo lo búlgaro y que las autoridades tomen medidas contra los llamados “actos criminales”. “La comisión histórica conjunta no está funcionando. No hay cambios en los manuales en los que insistió la parte búlgara ni en el resto de las pretenciones de Bulgaria que están escritas en blanco y negro en el protocolo conjunto”, dijo Yotova.