Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

En Macedonia del Norte, un grupo de trabajo está preparando enmiendas constitucionales

El 26 de abril fue creado un grupo de trabajo para hacer cambios en la constitución de Macedonia del Norte. Se encargará de preparar una propuesta para la inclusión de los búlgaros en la Constitución y añadirá un texto sobre el origen histórico de la nación y el idioma macedonio. El grupo tiene 23 miembros: 10 expertos, 10 de partidos políticos y 3 de instituciones estatales. Los representantes de los búlgaros macedonios, quienes lo solicitaron oficialmente en una carta al gobierno, no están incluidos en el grupo de trabajo, según informa BGNES. Margarita Tsatsa Nikolovska, exjueza del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo, fue elegida presidenta por unanimidad, mientras que Bayram Polozhani, exjuez del Tribunal Constitucional y profesor de Derecho Constitucional, fue elegido vicepresidente. Los partidos de la oposición se negaron a enviar a sus representantes al grupo.

Comienza la votación en el extranjero para las elecciones presidenciales y parlamentarias en Turquía

Los ciudadanos turcos en el extranjero pueden ejercer su derecho al voto en las elecciones presidenciales y parlamentarias, según informa CNN Turk. Aquellos que estén inscritos en las listas de votantes en el extranjero podrán votar todos los días, incluidos los festivos. Los lugares habilitados para la votación incluyen los puestos aduaneros turcos y las oficinas de representación en el extranjero. La votación en los puestos aduaneros estará abierta hasta las 17:00 horas del 14 de mayo de 2023. El plazo para votar en las representaciones en el extranjero finaliza el 9 de mayo. Más de 3 millones de electores pueden votar desde el extranjero, y se espera que 1,5 millones de personas voten en Alemania, mientras que en Bulgaria están registrados 6.391 votantes turcos. En total, 64 millones de ciudadanos turcos tienen derecho a voto y se colocarán 191.884 urnas tanto en el país como en el extranjero.

Rumanía no tiene reivindicaciones territoriales respecto a Ucrania

El ministro rumano de Asuntos Exteriores, Bogdan Aurescu, ha declarado que Bucarest apoya plenamente la integridad territorial de Ucrania, informa DiGi24. "El ex presidente ruso Dmitri Medvédev afirma que Rumanía yotros vecinos de Ucrania 'sueñan' con tomar 'pedazos' de su territorio. ¡Esto es tan indignante y equivocado! Rumanía apoya completamente la integridad territorial de Ucrania y sus esfuerzos para ganar en la repugnante guerra de agresión de Rusia", tuiteó Aurescu.

"Una nueva guerra mundial es posible, pero no inevitable", dijo Dmitri Medvédev, vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia. Él subrayó que una "repartición pacífica" de Ucrania es "mejor" que una guerra mundial y, en este contexto, mencionó las "aspiraciones" en este sentido de Polonia, Hungría y Rumanía, informa TASS.

EEUU garantiza la integridad y el carácter multiétnico de Bosnia y Herzegovina

Milorad Dodik está equivocado si piensa que Estados Unidos dará marcha atrás mientras empuja a Bosnia y Herzegovina hacia el conflicto, ha anunciado la Embajada estadounidense en Sarajevo en respuesta a las declaraciones separatistas sistemáticas del presidente de la República Srpska. "La República Srpska forma parte de Bosnia y Herzegovina y no existe fuera de sus fronteras. Según la Constitución, ninguna entidad subordinada tiene derecho a separarse o unirse a otro estado", declaró la embajada, citada por la agencia de noticias FENA. La embajada subrayó que protegerá y garantizará la integridad territorial y el carácter multiétnico de Bosnia y Herzegovina.

"La República Srpska se convertirá en un Estado independiente y lo logrará pacíficamente. No tenemos planes militares", respondió Dodik, citado por TASS.

Kosovo va camino de convertirse en miembro del Consejo de Europa

La primera etapa de la adhesión de Kosovo al Consejo de Europa ha concluido. El Comité de Ministros ha aprobado con más de 2/3 de los votos la solicitud y ha entregado el procedimiento a la Asamblea Parlamentaria, informa BTA. 33 de los 46 Estados miembros votaron a favor, 7 en contra y 5 se abstuvieron. "Se producirán cambios profundos y fundamentales en la política exterior de Serbia tras la votación del Consejo de Europa", declaró el presidente serbio, Aleksandar Vucic: "¿Por qué debemos defender a toda costa la integridad territorial de alguien si va en contra de la nuestra?", hizo una pregunta retórica, citado por TANJUG. Los serbios del norte de Kosovo boicotearon las elecciones locales extraordinarias. El 23 de abril sólo votó el 3,47% de los más de 45.000 electores con derecho a voto. En este contexto, Aleksandar Vucic y el Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, tienen previsto negociar en Bruselas el 3 de mayo.

Por Ivo Ivanov

Versión al español de Borislav Todorov

Foto: Pixabay, EPA/BGNES, coe.int

Más de la sección

Gallup: El GERB obtiene la mayoría con un 25% de votos, ocho partidos entran en el nuevo parlamento, uno está en el límite

Los resultados del sondeo a pie de urna de la agencia sociológica Gallup International Balkan, colaboradora de BNR en la cobertura de las elecciones parlamentarias, muestran que serán 8 partidos y coaliciones los que entrarán con total seguridad en la..

Actualizado el 27/10/24 20:30

"Trend" y “Alpha Research”: siete partidos seguros en el parlamento, dos están en el límite

Los primeros datos del sondeo a pie de urna de la agencia sociológica “Trend”, difundidos por Nova TV, muestran que son siete los partidos que entran con seguridad en la nueva 51 Asamblea Nacional: GERB-SDS - con un 26,1%, Continuamos con el Cambio -..

Publicado el 27/10/24 20:24

Marin Yotov de Berlín espera que los políticos estén dispuestos a hacer concesiones en el nombre del gobierno

“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas,..

Publicado el 27/10/24 18:45