El día de San Constantino y santa Elene en las fiestas tradicionales de los búlgaros se celebra con tradiciones cristianas y antiguas, como el baile sobre ascuas vivas, nestinarstvo. Este rito se conserva hasta hoy en da en algunas regiones en su variante original, pero en muchos lugares se interpreta como un espectáculo para los turistas.
Los preparativos para la fiesta comienzan algunos días antes de la fiesta de los santos. Se recudan medios para un kurban común y para la limpieza y la reparación de las fuentes y los pozos en la aldea donde se ejecutan los bailes sobre ascuas vivas. En la plaza se prepara una enorme hoguera, todos se reúnen alrededor de ésta para escuchar melodías folclóricas relacionadas con el rito. Cuando el fuego se extibngue, de las ascuas vivas que quedan se forma un círculo. Alrededor de las ascuas vivas se ordenan las personas, llevando los iconos de santa Elena y san Constantino. En el círculo donde están las ascuas vivas entran los nestinar que en la mayoría de los casos son mujeres. Se considera que se llegan a un estado en que pueden adivinar. Su baile ritual dura unos minutos. Después de los bailes de los nestinar todos se reúnen alrededor de la mesa festiva para probar el kurban.
Fotos: BTA, BGNES
En la festividad de la Dormición de San Juan de Rila, el patriarca búlgaro y Metropolitano de Sofía, Daniil, presidió la santa liturgia en el Monasterio de Rila. En vísperas de la festividad, adoró las reliquias del santo patrón del pueblo búlgaro y..
Hoy, 18 de agosto, la Iglesia Ortodoxa Búlgara conmemora la Dormición de san Juan de Rila, el protector celestial de Bulgaria. Para los búlgaros él es el santo más querido, adorado más allá de las fronteras del país. Su personalidad está vinculada con..
Trapézitsa es una de las tres colinas que dieron fama a la antigua capital búlgara, Tarnovgrad, nombre medieval de la actual Veliko Tarnovo. Situada al noroeste de la ciudad, Trapézitsa se alza frente a la colina de Tsárevets, el lugar donde en la..