Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Prof. Bettany Hughes, científica y presentadora británica, rueda una serie documental sobre Bulgaria

Foto: Museo de Historia de Petrich

La Prof. Bettany Hughes, una historiadora británica conocida por ser la presentadora del popular programa de televisión "Tesoros del mundo", emitido en 120 países, ha llegado a Bulgaria. Hace unos días, visitó la ciudad de Petrich, donde rodó los primeros fragmentos de su programa, cuya última serie estará dedicada al patrimonio cultural e histórico búlgaro de la Antigüedad. Para ello, el equipo de la Prof. Hughes rodó la antigua ciudad de Heraclea Sintica, así como exposiciones del Museo Histórico local.

Ante la cámara, el historiador búlgaro Lyudmil Vagalinski presentó la historia de la ciudad milenaria y narró las etapas de su exploración. Los espectadores también conocerán el proceso de restauración y reconstrucción digital del yacimiento. Impresionados por lo que vieron, la Prof. Bethany Hughes y su equipo han continuado su camino hacia el siguiente tesoro de Bulgaria: el Monasterio de Rila, según nos enteramos por la página de Facebook del Museo de Historia de Petrich, donde también se han publicado imágenes de la visita de la famosa científica británica a la ciudad.

Les recordamos que hace unas semanas, la popular presentadora británica llegó a Bulgaria invitada por el departamento de turismo búlgaro y obtuvo luz verde para rodar los últimos episodios de su serie de televisión "Tesoros del mundo". "Sería un gran placer para nosotros poder presentar Bulgaria al mundo, mostrar vuestra variada historia y las maravillas culturales con las que estáis orgullosos", declaró Bethany Hughes en una reunión con el entonces ministro de Estado, Ilin Dimitrov.

Además de Heraclea Sintica y el Monasterio de Rila, el equipo de la Prof. Hughes ha declarado su intención de presentar la tumba tracia de Kazanlak, el monumento del monte Buzludzha, el oro más antiguo del mundo descubierto en Varna, el patrimonio histórico de las ciudades de Nesebar y Plovdiv, la tumba de Sveshtari, los Kukeri, los Nestinaris y el Museo Nacional de Historia.

En Bulgaria, el programa "Tesoros del Mundo" se emite en Viasat History. Algunos episodios también se emiten en National Geographic, BBC, Discovery Channel y Netflix, y son vistos por cientos de millones de espectadores en todo el mundo.

Versión al español de Borislav Todorov 

Fotos: Facebook / Museo de Historia de Petrich



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Más allá de las nubes: rocas y globos vuelven a bailar mágicamente sobre Belogradchik

Belogradchik y sus mundialmente famosas rocas vuelven a ser escenario de un espectáculo mágico. Durante cinco fines de semana, del 19 de septiembre al 19 de octubre, la ciudad acoge la quinta edición de la Fiesta de los Globos. Se espera..

Publicado el 24/09/25 12:25

Sofía: rutas históricas

El 17 de septiembre, la Iglesia ortodoxa búlgara honra la memoria de la santa mártir Sofía y sus tres hijas, Fe, Esperanza y Amor (Vyara, Nadezhda y Lyubov), que murieron como mártires de la fe en el siglo I d. C. Este día también es la fiesta de la..

Publicado el 17/09/25 09:50

Comienza la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino"

El ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, presentó en BTA el inicio de la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino" (El vino marca el camino). Esta campaña promoverá el enoturismo en Bulgaria. La iniciativa comienza antes de la novena edición de la..

Publicado el 17/09/25 09:00