Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Margarét Nikólova, una leyenda de los escenarios, cumple 95 años

Margarét Nikólova
Foto: BGNES

La legendaria cantante pop Margrét Nikólova celebra hoy su 95 cumpleaños.

Nacida en Sofía en 1928, Margarét empezó a dedicarse a la música desde niña. En 1951 se graduó en el Conservatorio Estatal de Bulgaria, en dos especialidades: piano y canto. Su variadísima e incesante trayectoria creativa abarca medio siglo, y convierte a la cantante en una figura crucial con su aportación al arte interpretativo en la música pop de Bulgaria. Margrét Nikólova ha ganado numerosos premios en el país y también en el extranjero, y será recordada, además, como la primera artista pop en recibir el título de "Artista de honor", en 1964.

Hoy retrocedemos en el tiempo donde, hace 60 años, Margarét Nikólova estremecía al público con su clásico “Bésame” (“Tseluní me”, en búlgaro), con su inconfundible voz, y con la letra y la música de su favorito - Yósif Tsankóv.

Bésame, bésame,
No te vayas.
Déjame un rato más,
Déjame ser feliz un rato más.
Mañana tú te irás,
Te despedirás…
Pero sé que, junto con la primavera,
Volverás.

Bajo las estrellas te esperaré, 
En la soledad de mis noches.
Las preguntaré 
Si aún me amas
Y seguiré cantando
Y seguiré creyendo 
Que el amor calentará
Mi corazón
En los días en que tú no estás.
¡Bésame!

Margarét Nikólova - ''Bésame''

Versión en español: Alena Markova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Así es Bulgaria"

"Así es Bulgaria: magna y sagrada", canta María Anguelova en su canción que elegimos para el 3 de marzo, fiesta nacional de Bulgaria. La cantante plantea preguntas que son cada vez má actuales para nosotros como búlgaros: ¿Bulgaria está allí donde..

Publicado el 03/03/25 14:50

LATIDA continúan adelante con soltura y Un hecho

LATIDA es un dúo vocal que últimamente ha consolidado su lugar en la vida musical de Bulgaria no solo con su participación en distintos proyectos, sino con sus canciones de autor. Las piezas son obra de Yana Baleva y Elizabet Nesheva a quienes..

Publicado el 28/02/25 14:03

"Maldita juventud", una versión moderna de la antigua canción folclórica

El comienzo de 2025 está siendo más que fructífero para Desi Dobreva. Entremedias de sus viajes por todo el mundo, ella ha conseguido lanzar un segundo single y hoy, tras la publicación de "En el fin de la tierra" llega su versión moderna de la..

Publicado el 27/02/25 10:45