El Prof. Ognyan Kolev, del Instituto de Neurobiología de la Academia Búlgara de Ciencias, es el autor principal de un estudio a gran escala realizado por científicos de la NASA y publicado en la prestigiosa revista Journal of Vestibular Research. La publicación es el resultado de muchos años de trabajo conjunto entre la Agencia Espacial Estadounidense y el profesor búlgaro. Realiza un seguimiento de 20 vuelos del transbordador espacial de la NASA e investiga los problemas de coordinación de los movimientos de los astronautas.

El estudio aborda el pilotaje exitoso de la nave espacial, especialmente el aterrizaje y las maniobras durante el vuelo, así como la correcta realización de tareas rutinarias y experimentos. "A pesar de lo avanzada que pueda ser y continúe mejorando la tecnología de la nave espacial y su instrumentación, el factor humano, es decir, el astronauta, es clave para llevar a buen término el vuelo y sus tareas", comentó Kolev, según lo citado por el Ministerio de Educación y Ciencia. Kolev lleva más de dos décadas colaborando con la mayor organización científica del mundo, la NASA.