Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Presentada en Washington la edición en inglés de la novela El caso Cem, de Vera Mutafchíeva

3
Foto: facebook.com/EmbassyBGinUSA

En la Embajada búlgara en Washington ha sido presentada la edición en inglés de la novela El caso Cem de Vera Mutafchíeva. El libro ha sido presentado por Angela Rodel, “cuya traducción en inglés insufla nueva vida a esta obra clásica histórica posicionando de nuevo la literatura búlgara en el escenario mundial”, ha informado en su página en Facebook la representación búlgara. Durante el debate, que fue iniciado por el embajador Gueorgui Panayotov, Angela Rodel ha hablado de la responsabilidad que tiene el traductor al recrear el espíritu del tiempo, del sentido de las palabras y de los matices. Ha tomado parte en el evento la escritora Linda Kinstler, y entre los destacados participantes en la velada estaba Robin Brooks, consejero especial de la vice presidenta Kamala Harris en Asuntos de Europa, Rusia, Iniciativas Internacionales y Democracia.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

75.000 pensionistas búlgaros también reciben pensiones del extranjero

De los casi 2 millones de pensiones, el Instituto Nacional de la Seguridad Social paga 16.000 a búlgaros en el extranjero. El mayor número de pensionistas búlgaros reside en Alemania (4.100). Hay un pensionista búlgaro en Corea del Sur e Islandia,..

Publicado el 08/08/25 12:57

La marcha "Campana de la Paz" recorre Bulgaria camino a Jerusalén

La marcha "Campana de la Paz" recorre Bulgaria. Esta iniciativa surge de la homónima unión alemana. Los participantes creen firmemente que las npersonas de a pie deben hacer todo lo posible por preservar la paz, en tiempos de guerra y cuando los políticos..

Publicado el 08/08/25 11:17

Los aranceles del 15% reducirán las exportaciones búlgaras a EE.UU. en un tercio y el PIB nacional en un 0,35%

Se prevé un descenso de las exportaciones búlgaras a EE. UU. del 32.8% debido a los nuevos aranceles. Esto representa el 1,5% de las exportaciones totales del país, según el viceministro de Economía e Industria, Doncho Barbalov. La disminución del PIB..

Publicado el 08/08/25 10:25