Más de 60 participantes de 15 países se reúnen en la capital de Portugal para debatir los métodos y los materiales innovadores para la enseñanza de historia y geografía de Bulgaria en las escuelas búlgaras en el extrnjero. Patrocina el evento la vice presidenta de Bulgaria Iliana Yotova, los organizadores son el Ministerio de Educación y Ciencia, la Asociación Luso-Búlgara Santos hermanos Cirilo y Metodio, la homónima escuela de Lisboa, en cooperación con la Asociación de Escuelas Búlgaras en el Extranjero, la Universidad de Plovdiv Paisio de Hilandar y la Universidad de Lisboa. 

En el marco de dos días profesores de las escuelas dominicales en el extranjero, expertos del Ministerio de Ciencia, profesores-doctorandos de la Universidad de Ploviv Paisio de Hilandar, se familiarizarán con las posibilidades que ofrecen las innovaciones para una enseñanza más atractiva que atraiga la atención de los alumnos en las clases de historia y geografía de Bulgaria, dos de las asignaturas obligatorias para las escuelas dominicales en el extranjero, junto con el búlgaro.

Entre los retos que afronta el sistema educativo búlgaro está la retención de los alumnos en la etapa secundaria de las escuelas dominicales búlgaras, que son más de 400 en distintos puntos del mundo, así como el reconocimiento del búlgaro como un examen de graduación y la postulación a una universidad en Bulgaria, la cual se demora con frecuencia a causa de la expedición más tardía de diplomas para la secundaria por parte de los sistemas educativos en el exterior.

Un elemento clave del proceso docente en las escuelas dominicales búlgaras es la difusión de la información sobre éste y la inclusión de los medios de información búlgaros. 

Ha acumulado una importante experiencia al respecto el programa para el exterior de Radio Nacional de Bulgaria: Radio Bulgaria. Por esta razón, en la reunión de Lisboa este medio de información está representado por su redactor jefe Krasimir Martinov. 

El 16 de marzo, cuando el foro terminará, los participantes visitarán la Escuela Dominical Búlgara Santos hermanos Cirilo y Metodio de Lisboa para intercambiar experiencia práctica y para continuar con nueva energía la noble tarea de transmitir el conocimiento sobre Bulgaria a los niños búlgaros que viven lejos de sus fronteras.  

Traducido y publicado por Hristina Táseva