La emblemática arqueóloga y viajera Prof. Bettany Hughes emprende un emocionante viaje por Bulgaria en el nuevo episodio de Tesoros con Bettany Hughes que fue emitido el 24 de mayo, Día de los santos hermanos Cirilo y Metodio, del Alfabeto, la Educación y la Cultura Búlgaras, y de las Letras Eslavas en el canal Viasat History. El episodio fue esperado con gran impaciencia por el público búlgaro. En el programa, grabado el año pasado, Bettany viaja por Bulgaria y visita algunos de los más emblemáticos lugares relacionados con la historia milenaria de este país. El tesoro de oro de Varna quedó encantada por la maestría de su elaboración y en el Valle de los Reyes Tracios la historiadora británica goza de los murales relistas en un túmulo de 2 300 años. En el Museo de Kazanlak ella presenta valiosos hallazgos tracios y en la Basílica Episcopal de Plovdiv queda boquiabierta ante los mosaicos del siglo IV-VI. En el episodio se dedica especial atención a la antigua Heraclea Sintica, donde la Prof. Hughes descubre rastros de una basílica y un antiguo santuario consagrado a la diosa Némesis.
En el viaje televisado la historiadora británica lleva a los espectadores al emblemático Monasterio de Rila fundado en el siglo X e incluido en la lista del patrimonio cultural de la UNESCO y la aldea de Ribnovo en los Ródopes donde les presenta un rito típico de esas tierras. En Strandzha la Prof. Hughes presenta el rito de los nestinar, una costumbre repleta de misticismo y belleza.
La historiadora y presentadora británica termina su viaje ante el monumento de Buzludzha presentándolo como una reliquia comunista y símbolo del choque entre el dolor de los recuerdos del pasado y el peligro de olvidar las lecciones de la historia.
Fotos: x.com/bettanyhughes, Ayuntamiento de Sozopol
Traducido y publicado por Hristina Táseva
La editorial “Pan” presenta la exposición "80 años de Pippi Calzaslargas" con las portadas de todas las publicaciones sobre la traviesa pelirroja Pippilotta Viktualia Rullgardina Succiamenta Efraisilla Calzaslargas, editadas en búlgaro. El evento tendrá..
Еn pleno verano “ardiente” en Bulgaria, como lo calificó poéticamente el escritor Gueorgui Gospodinov, estos días Sofía fue testigo de un evento impresionante. En la sede del antiguo Palacio Real que hoy acoge la Galería Nacional de Bellas Artes fue..
Una instalación de Slava George ganó el Premio "Baza" de Arte Contemporáneo 2025. Se otorga a artistas de hasta 35 años de edad. El ganador fue anunciado por la profesora Barbara Stehle de EE.UU., quien preside el jurado este año. "La obra de Slava George..
Diez universidades europeas presentarán su programa científico “La pintoresca Bulgaria. Rutas literarias búlgaras” en el pueblo de Huhla, en los..