Hoy es día de elecciones en Bulgaria: votamos a 17 eurodiputados búlgaros para el Parlamento Europeo, que consta de 720 miembros, y a 240 diputados que han de entrar a formar parte de la 50ª Asamblea Nacional del país. En la carrera electoral participarán 32 formaciones políticas: 20 partidos, un candidato independiente y 11 coaliciones. Los ciudadanos podremos votar mediante papeleta o mediante el voto automático (en los colegios electorales con más de 300 votantes). Para evitar confusiones al votar en papel, las papeletas del Parlamento Europeo estarán escritas en tinta azul y las de la Asamblea Nacional, en verde.
6 138 050 votantes búlgaros tendrán el derecho a votar en las elecciones para diputados del Parlamento Europeo, y 6 593 275 votantes - para la Asamblea Nacional. Esta diferencia se debe a los requisitos de residencia. Según la decisión de la Comisión Electoral Central, los votantes que sólo puedan votar para la Asamblea Nacional, sólo podrán emitir su voto mediante papeleta.
Para que el voto sea válido, los votantes deberán marcar el número del partido, coalición o candidato independiente de su elección en la parte izquierda de la papeleta y después, si lo desean, podrán marcar su preferencia por un candidato concreto en la parte derecha de la papeleta.
Los búlgaros que residan en el extranjero no podrán votar por preferencia, sino únicamente por partidos y coaliciones.
Para estas elecciones han sido creados en Bulgaria unos 12 900 colegios electorales. En el extranjero hay 769 colegios electorales. La mayoría de ellos se encuentran en Turquía (166), en Reino Unido e Irlanda del Norte (118), en Alemania (103), España (64) y Estados Unidos (55).
Autor: Miglena Ivanova
Versión en español: Alena Markova
Fotos: pixabay, Ani Petrova
El Movimiento por Derechos y Libertades (DPS) de Ahmed Dogan ha presentado una solicitud ante la Oficina de Patentes para conservar la marca "DPS: Movimiento por Derechos y Libertades", informó el periodista del programa Horizonte de BNR Daniel Inkov. La..
La mayoría de los búlgaros se niegan a votar. Así lo indican los datos de la Junta Electoral Central sobre la actividad de los búlgaros durante tres años. Por ejemplo, en la votación del 4 de abril de 2021, los electores fueron el 50,61%; tres meses..
A finales de octubre, por segunda vez este año, nos esperan elecciones de legisladores, esta vez para la 51ª Asamblea Nacional. Desde principios de 2021 hasta ahora, estas son las séptimas elecciones parlamentarias consecutivas y las sextas..
Felicito al Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional por la posición adoptada hacia Macedonia del Norte. Así es como Bulgaria debe abordar..
El 15 de octubre Albania iniciará las negociaciones para la adhesión a la UE Los representantes permanentes de la UE en Bruselas han..
Desde hoy, 27 de septiembre, Bulgaria de nuevo entra en una campaña electoral de 30 días. 28 partidos y 11 coaliciones han depositado documentos en..