Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Los Mary Boys Band celebran sus 30 años sobre el escenario con una fiesta-concierto

Foto: Archivo del grupo

Cuentan con más de tres mil actuaciones musicales, sus canciones "Calles desconocidas" (Nepoznáti úlitsi), "El largo camino a casa" (Dálguiyat pat kam domá) y "Girasoles" (Slanchoglédi) han aparecido en varios libros de texto de música de Bulgaria y, al igual que tienen decenas de éxitos, son igual de numerosos los premios y nominaciones que han recibido por su trabajo. Pero ellos admiten que su mayor riqueza es su público. Ellos son los Mary Boys Band y hoy celebran sus 30 años sobre el escenario, cómo no, con un concierto: este 7 de febrero, a las 20:00 h en el Salón de Baile del Club Militar de Sofía.


Para los Mary Boys Band, todo empezó en 1994 en Sofía, cuando se reunieron por primera vez aún siendo estudiantes en la universidad, pero consideran que su cumpleaños es el 28 de enero de 1995, fecha de su primera actuación en directo en el entonces famoso Country Club de Sofía. Rápidamente se convirtieron en los favoritos de toda Bulgaria con sus melódicas canciones y sus cálidas letras, siempre impregnadas de esa sensación de verano, de playa y algo más…

La historia de la Mary Boys Band está estrechamente ligada a la Radio Nacional de Bulgaria (BNR) desde una de sus primeras grabaciones originales, realizada en el Estudio 1 de la BNR en 1995. Aunque, durante los años 90 el grupo se dedicó principalmente a sus numerosas actuaciones en clubes. Empezaron a grabar activamente con el cambio de milenio, cuando aparecieron sus álbumes “Calles desconocidas”, “Sólo por ti” (Sámo za teb), "El largo camino a casa" , “Días felices” (Shtastlívi dni) y varias recopilaciones y grabaciones en directo.


María Mutafchíeva, autora y vocalista del grupo, comparte su experiencia de estos 30 años:

"Los 30 años son una edad genial y tengo la sensación de que algo bueno está por llegar. No es en absoluto como un ajuste de cuentas o como una retrospectiva. No, yo miro hacia delante. En estos momentos incluso los chicos y yo estamos trabajando en una nueva canción. Y espero que en los próximos 30 años, ¡ojalá sean más!, haya mucha más música nueva de los Mary Boys Band. Porque eso es lo que define a un músico: la nueva música que saca, o las nuevas reflexiones que comparte con la gente que le quiere. Creo que estamos cargados de energía y que aún tenemos mucho que decir al público".


Ante la pregunta de cómo se imagina las calles desconocidas que la esperan a ella y a la banda en las siguientes tres décadas, María Mutafchíeva responde:

"Quiero que esas calles desconocidas sean coloridas y alegres, que los días sean felices, y que el camino por delante sea largo. No sólo el camino a casa, sino el camino hacia adelante - aquel que realmente nos lleva adonde nos hemos propuesto llegar. De hecho, nosotros somos unas personas que están avanzando por su camino y haciendo las cosas a nuestra manera, haciendo aquello de lo que somos capaces en este preciso momento. Ahora me entran ganas de llorar... Pero, sí, espero que sea un camino feliz".

La banda promete que el concierto "Feliz cumpleaños, Mary Boys Band" será una auténtica fiesta, con brindis, baile y, por supuesto, con las canciones favoritas de estos 30 años.

Como anticipo de la celebración, nos despedimos con el hit más emblemático del grupo: "Calles desconocidas", que fue el que dio nombre a su primer álbum, de 2001.


Nadie se ha enterado - se va el verano,

Llega el otoño. Partimos hacia algún lugar,

A recorrer calles desconocidas -

A comprenderme a mí misma.




Autor: Dilyana Tracheva

Versión en español: Alena Markova

Fotos: Mary Boys Band/ archivo; Facebook/Maria Mutafchieva





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“En el fin de la Tierra”, el nuevo single de Desi Dobreva

Poco antes de la remezcla que hizo Fabrizio Parisi de la canción "Dos", que marcó el inicio de su proyecto conjunto con la cantante Desi Dobreva, Desi presentó su nuevo single " En el fin de la Tierra " (‘ Na kráya na zemyáta’ ). Son suyas tanto la..

Publicado el 10/01/25 09:15

"Balanza": Atanas Penev de B.T.R. da vida a la poesía de Kalin Donkov

La canción número 42 del proyecto "Artistas cantantes" es "Balanza", interpretada por Atanas Penev, conocido como el líder del grupo B.T.R. La música fue compuesta por Momchil Kolev, inspirándose en los poemas del poeta Kalin Donkov. Los arreglos estuvieron..

Publicado el 03/01/25 12:31

Vasko Vasilev-Bazilio entra en el Año Nuevo con recuerdos y gratitud

Como cada inicio nuevo el año 2025 llega con esperanza y fe en los días mejores, con votos de paz, felicidad y amor. El buen humor y las sonrisas se apoderaron de Bulgaria en vísperas del año, y en el primer día de Goliam Sechko, como se conoce en la..

Publicado el 01/01/25 09:35