Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

No solo casa para huéspedes, sino una vivencia interactiva: el turismo rural en Bulgaria va evolucionando

Foto: bgvakancia.com

Las plataformas de reservas de hoteles y excursiones en Bulgaria registran un elevado interés tanto hacia los centros búlgaros spa y en la costa del mar Negro, como hacia las vacaciones en las casas rurales para huéspedes. En vísperas de la temporada de verano activa los búlgaros optan por sobre todo por vacaciones en la montaña o en las aldeas. El aumento de los precios del 10 al 15% en los sitios de alojamiento, en comparación con el año pasado, no incide en la demanda, dice Milena Vusheva, gerente de clientes en la más grande plataforma de vacaciones en la costa del mar, en la montaña y en las aldeas búlgaras. 


La pernoctación en una casa para huéspedes cuenta de 15 a 45 euros per cápita. Cada vez más búlgaros eligen casas o chalés individuales que se alquilan para una o dos familias, o un grupo de amigos. “En nuestra plataforma la oferta más cara es la de una casa para 8 personas. La casa está en Dobrinishte y una pernoctación cuesta 400 euros”, dice Milena Vusheva y agrega que muchas casas ofrecen buenos descuentos si las reservas se hacen con anticipación, y esto ha motivado a las personas a organizar sus vacaciones en los meses del invierno:

 “Las reservas anticipadas fueron activadas por los mismos hoteles y casas para huéspedes en enero, febrero y marzo. Las reservas activas se hicieron en abril y en mayo, dice Milena Vusheva. Puedo decir que muchos de los lugares que ofrecen descuentos ya están casi reservados. Los descuentos comienzan desde el 10% y llegan al 30%, hay anulaciones gratuitas, en algunos casos la anulación es gratuita si se hace un mes antes”, dice Milena Vusheva.  


El búlgaro comienza a cambiar sus ideas tradicionales sobre las vacaciones según las cuales debe pasar el verano en la costa del mar, y el invierno en la montaña. Un número cada vez mayor planea sus vacaciones en las temporadas intermedias: en primavera y en otoño. Son muy activas las familias jóvenes con niños pequeños que están bienvenidas en las casas para huéspedes. El turismo rural en Bulgaria ya no es simplemente una casa cómoda para descansar, ya ofrece vivencias interactivas. En algunos lugares se ofrecen programas familiares especiales.  


“Las casas para huéspedes y los hoteles ya ofrecen servicios como actividades semanales con animadores. Hay paintball, MasterChef para niños, equitación y recorridos en la montaña, explica Milena Vusheva. Incluso pueden encontrar casas para huéspedes que ofrecen servicios como un campamento infantil con pasatiempos interesantes e incluso enseñanza de lenguas extranjeras. Cambian los lugares de alojamiento. La casa para huéspedes ha conservado su aspecto antiguo, pero las comodidades aumentan: hay piscinas, rincones para los niños, camas elásticas, columpios, etc. Además, los turistas desean que en el paquete esté incluido el desayuno y la cena preparados con productos biológicos de la granja familiar. Algunas casas para huéspedes les ofrecerán que recolecten los huevos y les mostrarán cómo se elabora el yogurt, el queso blanco y amarillo”.  


Cambia asimismo el modelo del comportamiento de los turistas durante las vacaciones. En vez de pasar el día en la playa, tumbados cerca de la piscina y entregados al pleno descanso, las personas optan por las vivencias interactivas. Con frecuencia se buscan lugares con interesantes eventos. Por ejemplo, festivales rurales de la col o del tocino se convierten en un magnífico motivo para una excursión de dos días con pernoctación en una casa para huéspedes. Las vacaciones durante el fin de semana serán muy demandadas en los próximos meses.

A juicio de Milena Vusheva, los turistas buscan lugares de alojamiento cerca de lugares de interés cultural o natural y enumera algunas de las más populares: 


“Son muy de moda destinos como las rocas de Belogradchík, las cataratas Krushunski, en la región de Lovch, Zlatna Panega, con un gran número de formaciones cársticas y cuevas como Ledenika y Saeva dupka, entre muchos otros. Hay interés hacia las granjas de avestruces y los rincones zoológicos, donde hay interesantes animales domésticos o del bosque, incluido el Parque para osos en Belitsa. Las personas reservan una pernoctación cerca de estos lugares y al día siguiente se van. Los turistas mayores de edad hacen reservas con fines de rehabilitación o fisioterapia en ciudades como Strelcha, Pavel Banya, Sandanski, Velingrad”, termina diciendo Milena Vusheva. 

Por: Veneta Nikolova

Fotos: bgvakancia.com, Facebook /Ваканция на село в Родопите, Elena Karkalánova

Traducido y publicado por Hristina Táseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Sofía es recomendada como el mejor destino europeo para el turismo de primavera

Los viajeros que planeen una escapada de primavera podrían considerar Sofía, que es la mejor capital europea para viajar esta temporada, señala la edición en rumano de Newsweek (newsweek.ro), citando el sitio web DiscoverCars.com. El ranking clasifica..

Publicado el 22/04/25 09:03

Los viajes de atracción con trenes son un éxito turístico indiscutible

Los viajes en locomotora de vapor organizados por los Ferrocarriles Estatales Búlgaros en diversas ocasiones y días festivos se han convertido en una tradición para los amantes de los trenes antiguos. El tren resoplante, que emite mucho vapor y humo,..

Publicado el 14/04/25 12:15

Burgás acoge un concurso mundial de vinos de la especie Sauvignon

Burgás acogela 16 edición de Sauvignon Selection, unadirecciónprincipalen el programa de Concours Mondial de Bruxelles y uno de los más prestigiosos concursos independientes de vinos en el mundo. Compiten por medallas más de 1000 vinos del mundo entero..

Publicado el 12/04/25 10:45