Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Concentración de protesta frente al edificio de la Comisión Anticorrupción en Sofía

Los ciudadanos de Sofía se han concentrado hoy frente al edificio de la Comisión Anticorrupción a modo de protesta, pidiendo el cierre total del organismo y la dimisión de Antón Slavchev, presidente en funciones de la comisión. El acto fue organizado por..

Publicado el 21/07/25 18:35
Ognyán Atanásov, vecepresidente de la KNSB

El 85% de los trabajadores de centrales térmicas y minas de carbón prefieren quedarse en el sector energético

El 85% de los trabajadores de centrales térmicas y minas de carbón de las regiones de Stara Zagora, Pernik y Kyustendil se quedarían en el sector energético si tuvieran esta oportunidad. Así lo muestran los resultados de una encuesta realizada por la..

Publicado el 21/07/25 16:35

La cesta de la compra de los búlgaros encarece un 7,45% en un año

La cesta de la compra se sitúa actualmente en 49,9 euros frente a 45,5 euros del mismo periodo de 2024. El incremento de precio es de 3,4 euros. Así lo anunció en una rueda de prensa el presidente de la Comisión Estatal de Bolsas y Mercados de Productos..

Publicado el 21/07/25 13:10