Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Más de 40 editoriales búlgaras participan en el festival “Con un libro en la playa” en Burgás

Más de 40 editoriales y más de 30 encuentros con autores formarán parte del festival “Con un libro en la playa” 2025, que se celebrará en Burgás del 13 al 17 de agosto en las avenidas situadas frente al Centro de Exposiciones “Flora”. El programa..

Publicado el 13/08/25 06:30

En una mesa redonda en Sofía buscarán soluciones contra la viruela ovina y caprina

Hoy, en la Universidad de Economía Nacional y Mundial de Sofía, expertos se reunirán en una mesa redonda para buscar soluciones al problema de la viruela ovina y caprina en el país. La infección en pequeños rumiantes se está extendiendo, sobre todo en la..

Publicado el 13/08/25 05:05

Previsión del tiempo para el 13 de agosto

El miércoles, las temperaturas mínimas serán de 18 °C a 23 °C, en Sofía de 18 °C. El día estará soleado. Soplará viento débil, con viento moderado del este-noreste en la llanura del Danubio y las regiones orientales del país. Las temperaturas máximas serán..

Publicado el 12/08/25 21:00