Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 24 de septiembre

El miércoles, las temperaturas mínimas oscilarán entre 8 °C y 14 °C, en la costa del mar Negro entre 14 °C y 18 °C y en Sofía 9 °C. En las regiones del extremo oriental, antes del mediodía, habrá poca nubosidad y, por la mañana, en algunas zonas de las..

Publicado el 23/09/25 21:00

Bulgaria se sumará a la barrera de drones en las fronteras orientales de la UE

Bulgaria se unirá a la barrera de drones que la Unión Europea tiene previsto crear próximamente en sus fronteras orientales. El ministro de Defensa, Atanas Zapryanov, confirmó hoy en Veliko Tarnovo la noticia, que fue anunciada previamente por el portavoz..

Publicado el 23/09/25 17:51
Lyubomir Kirov Lyubomirov

Exteriores sigue de cerca el caso del ciudadano búlgaro movilizado en Ucrania (Actualizada)

En respuesta a las preguntas de los medios de comunicación sobre la detención de un ciudadano búlgaro en territorio ucraniano, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria declaró que el ciudadano Lyubomir Kirov posee tanto la nacionalidad búlgara..

Publicado el 23/09/25 17:25