Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Fiscalía también adopta medidas contra las agresiones de los “locales”

El fiscal general, Borislav Sarafov ( en el centro), en la reunión con motivo de las medidas de la Fiscalía y el Ministerio del Interior
Foto: prb.bg

Tan sólo la semana pasada fueron registrados en Sofía cinco casos de agresión por parte de las pandillas de los llamados “locales”. Hay detenidos, y se han abierto procedimientos previos al juicio. Se están presentando cargos contra los mayores de 16 años, el departamento de menores está trabajando con los menores de edad. Así lo ha declarado Svetlana Dimitrova, la fiscal del distrito de Sofía, tras una reunión con el fiscal general, Borislav Sarafov, en relación con el aumento de los casos de agresiones, informa BGNES. La Fiscalía ha prometido tomar medidas y ser inflexible.

Los "locales" son jóvenes agresivos de entre 13 y 18 años, que provienen a menudo de familias acomodadas, visten ropa deportiva negra, se mueven en grupo y atacan y golpean a personas al azar, destrozando la propiedad pública y privada.


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: prb.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El zoo de Sofía vuelve a abrir sus puertas por el Día del Niño

El 1 de junio de 2025 se cumplirán 100 años desde que esta fecha fue proclamada como el Día Internacional del Niño. La tradición dicta que la jornada esté llena de eventos, sonrisas infantiles y música. Esta festividad es motivo de múltiples y variados..

Publicado el 01/06/25 12:05
Rumen Radev y Recep Erdgan (06 de octubre de 2022)

Los presidentes de Bulgaria y Turquía debatieron la migración y la conectividad entre los dos países

La ampliación del transporte, la conectividad energética y digital entre Bulgaria y Turquía debatieron en una conversación telefónica los presidentes Rumen Radev y Recep Taiyp Erdogan, informó BTA, basándose en información del Centro de prensa del Jefe..

Publicado el 01/06/25 10:46

Actos de protesta para preservar el lev búlgaro

Hoy están previstas protestas para preservar el lev búlgaro en distintas ciudades de Bulgaria. En Sofía el acto está previsto a las 12:00 h frente a la sede del Banco Nacional de Bulgaria. "El lev búlgaro no es sólo una unidad monetaria: es un símbolo de..

Publicado el 31/05/25 06:30