Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Ponen fin a la larga redacción de contratos laborales en el campo a primera hora de la mañana

Foto: mlsp.government.bg

Se ha simplificado el procedimiento de cumplimentación de los contratos de trabajo laborales de un día en agricultura. Tras el cambio de la normativa, sólo será necesario rellenar el nombre y los apellidos del trabajador, más la hora de inicio del trabajo. También se suprime la restricción de que un trabajador pueda ser contratado por un único agricultor durante la jornada laboral. Ahora los trabajadores también podrán estar contratados por un segundo agricultor. Se trata de un paso más para aligerar la economía, declaró el ministro de Trabajo y Política Social, Borislav Gutsánov, citado por la periodista de BNR, Tsvetelina Stoyánova. Estos cambios entrarán en vigor una vez sean aprobados por el Gobierno.

"Esto supondrá un enorme alivio para los productores de las industrias de la rosa oleosa y del tabaco. Con una jornada laboral que empieza a las 4 de la mañana, no es posible cumplimentar in situ en 2-3 horas los contratos de 200 personas. Siempre acabábamos cometiendo algún error", declara un representante de los agricultores ante la BTA.

Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: mlsp.government.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Previsión del tiempo para el 27 de agosto

El miércoles estará soleado. En las regiones oeste y norte habrá nubes altas dispersas. Soplará un viento del este, de débil a moderado. Las temperaturas máximas estarán entre 27 °C y 32 °C, y en Sofía, alrededor de 28 °C. En las montañas estará soleado...

Publicado el 26/08/25 21:00

Prolongadas las medidas contra la viruela ovina y caprina en la provincia de Plovdiv

En la provincia de Plovdiv la situación epizoótica sigue siendo complicada en lo que se refiere a la morbosidad por viruela ovina y caprina. Con el fin de dominar y evitar la futura difusión de la enfermedad desde la Agencia Búlgara de Seguridad de..

Publicado el 26/08/25 18:40
Liuboslav Kostov

Se propone que a partir del 1 de enero de 2026 el salario mínimo sea de 620 euros

El salario mínimo será de 620.20 euros a partir del 1 de enero de 2026. Aumentará en el 12.6%, o sea con unos 70 euros, respecto a su cuantía actual. Es lo que prevé el proyecto de disposición preparado por el Ministerio de Trabajo y Política Social..

Publicado el 26/08/25 17:38