Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Una mujer de origen búlgaro muere en los atentados en Israel

El edificio de viviendas tras el atentado, 15 de junio 2025
Foto: EPA/BGNES

Una mujer israelí con raíces búlgaras ha muerto ayer en un atentado sobre un edificio de viviendas en la ciudad israelí de Bat Yam, informan los corresponsales de BNR en Israel, Fenya e Iskra Dekalo. De momento, el Ministerio de Asuntos Exteriores búlgaro no ha confirmado la información.

Según los familiares de Bella Ashkenazi, de 94 años, ella fue una de las víctimas mortales del ataque con cohetes contra un edificio de viviendas de 14 plantas en Bat Yam. Era la esposa de Haim Ashkenazi, director del Club Búlgaro de la ciudad desde hace años.

La familia Ashkenazi tenía dificultades de movilidad y no pudo bajar al escondite del sótano del edificio. Su hijo y su asistente personal se quedaron con ellos, dijo su nieta, Boena.

Haim Ashkenazi y el hijo de la pareja mayor están hospitalizados y no pueden hablar. 


Redactor: Miglena Ivanova

Traducción en español y publicación: A. Markova

Foto: EPA/BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Asen Vasilev cree que es más fácil ser presidente único del partido

El presidente de Continuamos con el Cambio, Asen Vasilev, declaró en una entrevista para bTV que es más fácil ser el único líder del partido que gobernar en copresidencia tras la salida de Kiril Petkov. "Es muy difícil ser copresidente si no se tiene..

Publicado el 30/09/25 15:23
Foto: Hospital Universitario Multiperfil de Tratamiento Activo

Una región búlgara lidera la UE en mortalidad por enfermedades cardiovasculares

La región centro-sur de Bulgaria es la región de la Unión Europea con la mayor mortalidad por enfermedades cardiovasculares: el 66,2 % de todos los casos de mortalidad, según datos de Eurostat. Esta cifra es dos veces superior a la media de la UE, según..

Publicado el 30/09/25 14:48

A partir del 8 de octubre se empezarán a sancionar a los comerciantes que no cumplan la Ley del Euro

Desde el 8 de octubre comenzarán a aplicarse sanciones efectivas a los comerciantes que no cumplan las disposiciones de la Ley de introducción del euro en Bulgaria. Con ello finaliza el período de adaptación, durante el cual las instituciones solo emitían..

Publicado el 30/09/25 14:33