Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Después de París la iniciativa Bulgaria wants you mira hacia Madrid

Foto: Bulgaria Wants You

La iniciativa Bulgaria wants you reunió a representantes de la diáspora búlgara en Francia para iniciar la importante conversación sobre las posibilidades de desarrollo profesional y personal en la patria. Acogió el evento la Embajada de Bulgaria en París, donde el 19 de junio tuvo lugar una edición especial del foro Carrera y vida: ¿Por qué en Bulgaria?

“En todas partes en el extranjero existe interés hacia el regreso a Bulgaria. La estadística es elocuente, en los últimos años un número cada vez mayor de personas optan por regresar en vez de abandonar el país”, dice para Radio Bulgaria el cofundador de Bulgaria wants you Andrey Arnaudov. 


“Los búlgaros que desean regresar son mucho más de los que desean irse del país y esto debe ser un motivo de alegría. El evento en Francia era un pequeño ensayo, un evento pequeño, un preludio hacia una reunión mayor que organizaremos el año que viene aquí”.

El foro fue inaugurado por la embajadora de Bulgaria en Francia Radka Balabanova-Ruleva que expresó el apoyo de la misión y subrayó la importancia del lazo con los búlgaros en el extranjero. Toda la mañana desde las 09.00 hasta las 13.00 invitados y participantes compartieron historias personales y debatieron los mensajes clave de la plataforma. 


El evento fue realizado en cooperación con la Cámara de Comercio e Industrias Búlgaro-Francesa que este año celebra su 20 aniversario. Esta es otra de las características distintivas de la reunión en París, señaló Andrey Arnaudov. “Esto convierte el evento en una edición más distinta que el resto ya que tenemos un coorganziador. Era algo único ya que nunca hemos tenido un evento de cámara en una embajada”. 


“Tenemos casi 20 eventos por toda Europa y puedo decir que la información que llega a nuestros compatriotas a través de los medios de información habitualmente es mucho más negativa que la real. De todos modos, las malas noticias son las mejores noticias para los medios de información”, recordó Arnaudov. Mediante Bulgaria wants you tratamos que se entiendan las buenas noticias sobre el país. Por ejemplo, en Bulgaria en los medios de información no se habla que hay industria, que el país exporta altas tecnologías y otros productos industriales, es decir, que Bulgaria tiene economía fuera del comercio. Por esto la industria búlgara y la economía búlgara están presentes en los foros en toda Europa, en Sofía y en este enorme foro que organizamos hace unos días, el 14 de junio. Por esto en París han sido presentadas grandes compañías tanto búlgaras como internacionales que hacen propuestas concretas de trabajo a los visitantes”. 


Después de París el equipo de Bulgaria wants you mira hacia nuevas reuniones con nuestros compatriotas en Europa que buscan una vía para regresar a la patria. La primera tendrá lugar con los búlgaros en España. Andrey Arnaudov mira hacia un futuro más lejano. 

“El gran evento que esperamos en otoño tendrá lugar en La Haya el 9 de noviembre. El evento en Madrid se organizará el 7 de octubre y no será tan concurrido como el que hacemos el París. Debemos precisar que en realidad España es el lugar donde está el mayor número de compatriotas nuestros junto con Gran Bretaña. Por una u otra razón, las compañías hasta ahora no se han mostrado tan interesadas en organizar eventos en Madrid y por esto no hemos organizado. Creo que se reunirán muchas personas y cuento con que las empresas del sector de la construcción y de la agricultura estén con nosotros. En España hay personal que no es tan altamente cualificado y debemos ofrecer oportunidades también a estas personas aparte de las compañías altamente tecnológicas y otros sectores que están con nosotros en los eventos que organizamos en el extranjero”.

Redactora Elena Karkalanova 

Traducido y publicado por Hristina Táseva 

Fotos: Bulgara wants you 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El cambio climático u otros factores son la causa de otro año sin agua en Bulgaria

Todo el mundo conoce la irónica frase “el invierno nos ha vuelto a sorprender”, que los búlgaros repiten, unos con una sonrisa y otros con irritación, tras la primera nevada y los problemas que esta ocasiona. Sin embargo, quizás haya llegado el..

Publicado el 11/09/25 13:45

NEET en Bulgaria: ¿Por qué un número cada vez mayor de jóvenes optan por no trabajar y estudiar?

Los llaman NEET (Not in Education, Employment or Training), o ninis. Son personas jóvenes, de 16 a 29 años de edad que ni estudian, ni trabajan, ni aprenden algo nuevo. Este grupo crece en toda Europa y está presente en informes de Eurostat. En..

Publicado el 09/09/25 19:15

De vuelta a clase en las escuelas dominicales en el extranjero

Preservar las raíces búlgaras entre la joven generación de compatriotas en el extranjero, así como conservar la lengua, la memoria y la cultura búlgaras entre los descendientes de la emigración búlgara: esa es la gran misión de las escuelas búlgaras..

Publicado el 07/09/25 15:50